Apple e phatlalalitse liphetoho tse kholo ka ho fetisisa nalaneng ea iOS!

Kajeno Apple e phatlalalitse liphetoho ho iOS, Safari le Lebenkele la App tse amang lits'ebetso tse ntlafalitsoeng ke baetsi ba European Union (EU) ho latela Molao oa Maraka oa Dijithale (DMA). Liphetoho li kenyelletsa li-API tse ncha tse fetang 600, li-analytics tse ntlafalitsoeng tsa lisebelisoa, likarolo tsa libatli tse ling, le ts'ebetso ea tefo ea lits'ebetso le bokhoni ba kabo ea lisebelisoa bakeng sa iOS. E le karolo ea phetoho e 'ngoe le e' ngoe, Apple e hlahisa litšireletso tse ncha tse fokotsang - empa li sa felise - likotsi tse ncha tseo DMA e li hlahisang ho basebelisi ba EU. Ka mehato ena, Apple e tla tsoela pele ho fana ka litšebeletso tse molemo ka ho fetisisa le tse sireletsehileng ho basebelisi ba EU.

Ts'ebetso e ncha ea litefo le bokhoni ba ho jarolla lisebelisoa ho iOS li bula menyetla e mecha bakeng sa malware, scams le bomenemene, litaba tse seng molaong le tse kotsi, le litšokelo tse ling tsa lekunutu le ts'ireletso. Ke ka lebaka leo Apple e behang ts'ireletso - ho kenyeletsoa notarization ea app ea iOS, tumello ea nts'etsopele ea 'maraka le liphatlalatso tse ling tsa tefo - ho fokotsa likotsi le ho fana ka boiphihlelo bo botle ka ho fetisisa le bo sireletsehileng ho basebelisi ba EU. Esita le ka mor'a hore litšireletso tsena li be teng, ho na le likotsi tse ngata.

Bahlahisi ba ka ithuta ka liphetoho tsena leqepheng la tšehetso la Apple mme ba ka qala ho leka likarolo tse ncha ho iOS 17.4 beta kajeno. Likarolo tse ncha li tla fumaneha ho basebelisi ba linaha tse 27 tsa EU ho tloha ka Hlakubele 2024.

"Liphetoho tseo re li phatlalatsang kajeno li tsamaellana le litlhoko tsa Molao oa Maraka oa Dijithale ho European Union, ha li ntse li thusa ho sireletsa basebelisi ba EU ho tsoa lits'oso tse ke keng tsa qojoa tsa lekunutu le ts'ireletso tse tlisoang ke molao ona. Ntho e tlang pele ho rona e ntse e le ho theha tikoloho e ntle ka ho fetisisa le e sireletsehileng bakeng sa basebelisi ba rona ba EU le lefats'e ka bophara, "ho boletse Phil Schiller, motlatsi oa Apple. "Bahlahisi joale ba ka ithuta ka lisebelisoa le lipehelo tse ncha tse fumanehang bakeng sa phepelo e 'ngoe ea lisebelisoa le ts'ebetso e' ngoe ea ho lefa, sebatli se secha le likhetho tsa ho lefa ntle le ho ikopanya le tse ling. Ntho ea bohlokoa ke hore bahlahisi ba ka khetha ho khomarela maemo a khoebo a tšoanang le a kajeno haeba seo se ba tšoanela. ”

Liphetoho tsa lits'ebetso tsa EU li bonts'a khetho ea Khomishene ea Europe ea iOS, Safari le Lebenkele la App joalo ka "litšebeletso tsa bohlokoa tsa sethala" tlasa Molao oa Maraka oa Dijithale. Ka Hlakubele, Apple e tla arolelana lisebelisoa tse ncha ho thusa basebelisi ba EU ho utloisisa liphetoho tseo ba ka li lebellang. Tsena li kenyelletsa tataiso ea ho thusa basebelisi ba EU ho bona mathata a tlisoang ke liphetoho ho Digital Platform Act - ho kenyeletsoa le boiphihlelo bo sa utloahaleng ba basebelisi - le mekhoa e metle ea ho sebetsana le likotsi tse ncha tse amanang le ho khoasolla lits'ebetso le ts'ebetso ea ho lefa kantle ho App Store.

E fumaneha bakeng sa lits'ebetso tsa nts'etsopele lefats'eng ka bophara, Apple e boetse e phatlalalitse bokhoni bo bocha ba ho phallela lipapali le litokollo tse fetang 50 tse tlang libakeng tse kang boitlamo, khoebo, ts'ebeliso ea lisebelisoa le tse ling.

Liphetoho ho iOS

EU, Apple e etsa liphetoho tse ngata ho iOS ho fihlela litlhoko tsa DMA. Bakeng sa ba ntlafatsang, liphetoho tsena li kenyelletsa likhetho tse ncha bakeng sa kabo ea lisebelisoa. Liphetoho tse tlang ho iOS ho EU li kenyelletsa:

Likhetho tse ncha tsa ho tsamaisa lisebelisoa tsa iOS ho tsoa limmarakeng tse ling - ho kenyelletsa le li-API tse ncha le lisebelisoa tse lumellang bahlahisi ho fana ka lisebelisoa tsa bona tsa iOS bakeng sa ho khoasolla limmarakeng tse ling.

Moralo o mocha le API ea ho theha 'maraka oa lisebelisoa tse ling - lumella baetsi ba 'maraka ho kenya lits'ebetso le ho laola lintlafatso molemong oa bahlahisi ba bang ho tsoa ho lisebelisoa tsa bona tse inehetseng tsa mmaraka.

Mekhahlelo e mecha le li-API tsa li-browser tse ling - lumella ba ntlafatsang ho sebelisa libatli ntle le WebKit bakeng sa lisebelisoa tsa sebatli le lits'ebetso tse nang le boiphihlelo ba ho bala ka har'a app.

Foromo ea Kopo ea Tšebelisano - bahlahisi ba ka kenya likopo tse ling tsa ho sebelisana le iPhone le iOS hardware le likarolo tsa software mona.

Joalokaha ho phatlalalitsoe ke Khomishene ea Europe, Apple e boetse e arolelana liphetoho tsa ho latela melao ea DMA tse amang litefo tse se nang mabitso. Sena se kenyelletsa API e ncha e lumellang bahlahisi ho sebelisa theknoloji ea NFC lits'ebetsong tsa banka le li wallet ho pholletsa le European Economic Area. Mme EU, Apple e hlahisa litsamaiso tse ncha tse lumellang basebelisi ho khetha sesebelisoa sa motho oa boraro - kapa 'maraka o mong oa lisebelisoa - e le sesebelisoa sa bona sa kamehla sa litefo tse se nang mabitso.

Likhetho tse ncha bakeng sa lits'ebetso tsa nts'etsopele ea EU li ka baka likotsi tse ncha ho basebelisi ba Apple le lisebelisoa tsa bona. Apple e ke ke ea felisa likotsi tsena, empa e tla nka mehato ea ho li fokotsa ka har'a meeli e behiloeng ke DMA. Litšireletso tsena li tla ba teng hang ha basebelisi ba khoasolla iOS 17.4 kapa hamorao, ho qala ka Hlakubele, 'me ba kenyelletsa:

Notarization ea lits'ebetso tsa iOS - taolo ea motheo e sebetsang lits'ebetsong tsohle ho sa tsotellehe mocha oa bona oa ho aba, o tsepamisitsoeng holim'a botšepehi ba sethala le tšireletso ea basebelisi. Notarization e kenyelletsa motsoako oa licheke tse ikemetseng le tlhahlobo ea batho.

Lipampiri tsa ho kenya kopo - e sebelisang tlhahisoleseling ho tsoa ts'ebetsong ea notarization ho fana ka tlhaloso e hlakileng ea lits'ebetso le likarolo tsa tsona pele li khoasolla, ho kenyeletsoa moqapi, li-screenshots le lintlha tse ling tsa bohlokoa.

Tumello bakeng sa batho ba ntlafatsang limmarakeng - ho netefatsa hore baetsi ba limmarakeng ba itlama ho latela litlhoko tse tsoelang pele tse thusang ho sireletsa basebelisi le ba ntlafatsang.

Tšireletso e eketsehileng khahlanong le malware - e thibelang lisebelisoa tsa iOS ho sebetsa haeba li fumanoa li na le malware ka mor'a hore li kenngoe sesebelisoa sa mosebedisi.

Litšireletso tsena - ho kenyeletsoa notarization ea app ea iOS le tumello ea nts'etsopele ea 'maraka - li thusa ho fokotsa tse ling tsa likotsi tsa lekunutu le ts'ireletso ea basebelisi ba iOS ba EU. Sena se kenyelletsa litšokelo tse kang malware kapa khoutu e kotsi, le likotsi tsa ho kenya lits'ebetso tse sothang tšebetso ea tsona kapa mohlahlami ea ikarabellang.

Leha ho le joalo, Apple e na le bokhoni bo fokolang ba ho sebetsana le likotsi tse ling-ho kenyeletsoa lisebelisoa tse nang le bomenemene, thetso le tlhekefetso, kapa tse pepesetsang basebelisi lintho tse seng molaong, tse sa lokelang, kapa tse kotsi. Ntle le moo, lits'ebetso tse sebelisang libatli tse ling - ntle le Apple's WebKit - li ka ama boiphihlelo ba mosebelisi hampe, ho kenyeletsoa le ts'ebetso ea sistimi le bophelo ba betri.

Ka har'a mefokolo ea DMA, Apple e ikemiselitse ho sireletsa boinotši, ts'ireletso le boleng ba boiphihlelo ba basebelisi ba iOS ho EU ka hohle kamoo ho ka khonehang. Ka mohlala, App Tracking Transparency e tla tsoelapele ho sebetsa bakeng sa lisebelisoa tse tsamaisoang ka ntle ho App Store—e hlokang tumello ea mosebedisi pele mohlahlami a ka bona lintlha tsa bona ho li-apps kapa liwebsaeteng. Leha ho le joalo, litlhoko tsa DMA li bolela hore likarolo tsa Lebenkele la App - ho kenyeletsoa ho arolelana mabenkele a lelapa le likarolo tsa Kopa ho Reka - li ke ke tsa lumellana le lits'ebetso tse jarollotsoeng kantle ho App Store.

Ha liphetoho tsena li qala ho sebetsa ka Hlakubele, Apple e tla arolelana lisebelisoa tse qaqileng haholoanyane tse hlalosang likhetho tse fumanehang ho basebelisi - ho kenyelletsa mekhoa e metle ea ho sireletsa boinotši ba bona le ts'ireletso.

Liphetoho ho sebatli sa Safari

Kajeno, basebelisi ba iOS ba se ba ntse ba e-na le khetho ea ho beha sesebelisoa ntle le Safari joalo ka sebatli sa bona sa kamehla sa marang-rang. Tumellanong le litlhoko tsa DMA, Apple e boetse e hlahisa skrine e ncha ea khetho e hlahang ha u qala ho bula Safari ho iOS 17.4 kapa hamorao. Skrine sena se thusa basebelisi ba EU ho khetha sebatli sa bona sa kamehla lethathamong la likhetho.
Phetoho ena e bakiloe ke litlhoko tsa DMA mme e bolela hore basebelisi ba EU ba tla tobana le lethathamo la libatli tsa kamehla pele ba fumana monyetla oa ho utloisisa likhetho tse fumanehang ho bona. Skrine e tla boela e sitise boiphihlelo ba basebelisi ba EU ha ba qala ho bula Safari ka sepheo sa ho ea leqepheng la webo.

Liphetoho ho App Store

Lebenkeleng la App, Apple e arolelana letoto la liphetoho bakeng sa baetsi ba lisebelisoa tsa EU tse sebetsang lits'ebetsong ho pholletsa le lits'ebetso tsa Apple - ho kenyeletsoa iOS, iPadOS, macOS, watchOS le tvOS. Liphetoho li boetse li kenyelletsa leseli le lecha le tsebisang basebelisi ba EU ka likotsi tse amanang le ho sebelisa mekhoa e meng ho sireletsa ts'ebetso ea ho lefa ka Lebenkeleng la App.

Bakeng sa bahlahisi, liphetoho tsena li kenyelletsa:

• Mekhoa e mecha ea ho sebelisa bafani ba litšebeletso tsa tefo (PSP) – ka hara kopo ya motsweletsi ya ho sebetsa ditefo tsa thepa le ditshebeletso tsa dijithale.
• Mekhoa e mecha ea ho lefa ka li-link-out – ha basebelisi ba ka qeta khoebo ea thepa le lits'ebeletso tsa dijithale webosaeteng ea kantle ea moqapi. Basebelisi ba ka boela ba tsebisa basebelisi ba EU ka lipapatso, litheolelo le lisebelisoa tse ling tse fumanehang kantle ho lits'ebetso tsa bona.
• Lisebelisoa tsa moralo oa khoebo - hore bahlahisi ba hakanye litefiso le ho utloisisa metrics e amanang le melaoana e mecha ea khoebo ea Apple bakeng sa lisebelisoa tsa EU.
• Liphetoho li boetse li kenyelletsa mehato e mecha ea ho sireletsa le ho tsebisa basebelisi ba EU, ho kenyelletsa le: lileibole maqepheng a sehlahisoa sa App Store - tse tsebisang basebelisi hore sesebelisoa seo ba se khoasollang se sebelisa mekhoa e meng ea ho lefa.
• Lipampiri tsa tlhahisoleseling lits'ebetsong - tse tsebisang basebelisi ha ba se ba sa sebelisane le Apple le ha mohlahlami a ba fetisetsa ho sebelisana le processor e 'ngoe ea tefo.
• Mekhoa e mecha ea tlhahlobo ea kopo - ho netefatsa hore bahlahisi ba tlaleha tlhahisoleseling ka nepo mabapi le litšebelisano tse sebelisang li-processor tse ling tsa tefo.
• Ts'ebeliso e atolositsoeng ea data ho webosaete ea Apple Data & Lekunutu - moo basebelisi ba EU ba ka fumanang lintlha tse ncha mabapi le tšebeliso ea bona ea App Store le ho e romela ho motho e mong ea lumelletsoeng.

Bakeng sa lisebelisoa tse sebelisang mekhoa e meng ea ho lefa, Apple e ke ke ea khona ho fana ka litefello 'me e tla sitoa ho tšehetsa bareki ba nang le mathata, bomenemene kapa bomenemene. Ts'ebetso ena ha e na ho hlahisa likarolo tsa bohlokoa tsa Lebenkele la App, joalo ka Tlaleha bothata, Ho arolelana Lelapa, le Kopa ho rekoa. Basebelisi ba kanna ba tlameha ho arolelana lintlha tsa bona tsa tefo le mekha e meng, ho theha menyetla e mengata ea hore baetsi ba bobe ba utsoe lintlha tsa bohlokoa tsa lichelete. 'Me ka Lebenkeleng la App, nalane ea theko ea basebelisi le taolo ea peeletso e tla bonts'a feela litšebelisano tse entsoeng ho sebelisoa sistimi ea ho reka ka har'a App Store.

Maemo a macha a khoebo bakeng sa likopo ho EU

Apple e boetse e phatlalalitse mantsoe a macha a khoebo bakeng sa lits'ebetso tsa nts'etsopele ho European Union kajeno. Bahlahisi ba ka khetha ho amohela lipehelo tsena tse ncha tsa khoebo kapa ho khomarela lipehelo tse teng tsa Apple. Bahlahisi ba tlameha ho amohela lipehelo tse ncha tsa khoebo bakeng sa likopo tsa EU e le hore ba ka nka monyetla ka mefuta e meng e mecha ea kabo kapa mekhoa e meng ea ho sebetsana le litefo.

Lipehelo tse ncha tsa khoebo bakeng sa likopo tsa EU lia hlokahala ho ts'ehetsa litlhoko tsa DMA bakeng sa kabo e 'ngoe le ts'ebetso ea tefo. Sena se kenyelletsa sebopeho sa litefiso se bonts'ang mekhoa e mengata eo Apple e thehang boleng ba likhoebo tsa bahlahisi - ho kenyeletsoa kabo ea Lebenkele la App le ho batla, ts'ebetso e sireletsehileng ea tefo ea App Store, sethala sa mehala se tšepahalang le se sireletsehileng sa Apple, le lisebelisoa tsohle le mahlale a ho theha le ho arolelana lits'ebetso tse ncha. le basebelisi lefatšeng ka bophara.

Bahlahisi ba sebetsang tlas'a maemo a mabeli a khoebo ba ka tsoela pele ho sebelisa ts'ebetso e sireletsehileng ea tefo Lebenkeleng la App le ho arolelana lisebelisoa tsa bona Lebenkeleng la App la EU. 'Me lihlopha tsena ka bobeli li bonts'a boitlamo ba khale ba Apple ba ho etsa hore ecosystem e be monyetla o motle bakeng sa bahlahisi bohle.

Bahlahisi ba sebetsang tlasa melaoana e mecha ea khoebo ba tla khona ho aba lisebelisoa tsa bona tsa iOS ho tsoa Lebenkeleng la App le/kapa limmaraka tse ling tsa lisebelisoa. Bahlahisi bana ba ka boela ba khetha ho sebelisa li-processor tse ling tsa ho lefa ho pholletsa le lisebelisoa tsa Apple ho li-apps tsa bona tsa EU App Store.

Lipehelo tse ncha tsa khoebo bakeng sa lisebelisoa tsa iOS ho EU li na le lintlha tse tharo:

• Komisi e fokotsehileng - Lisebelisoa tsa iOS ka Lebenkeleng la App li tla lefa khomishene e fokotsehileng ea 10% (bakeng sa bahlahisi ba bangata le ba ngolisitseng ka mor'a selemo sa pele) kapa 17% ea thekiso ea thepa le lits'ebeletso tsa dijithale.
• Tefo ea ts'ebetso ea tefo - Lisebelisoa tsa iOS ka Lebenkeleng la App li ka sebelisa ts'ebetso ea tefo ea Lebenkele la App bakeng sa tefo e eketsehileng ea liperesente tse 3. Bahlahisi ba ka sebelisa bafani ba litšebeletso tsa tefo ka har'a sesebelisoa sa bona kapa ba fetisetsa basebelisi webosaeteng ea bona ho etsa litefo ntle le litšenyehelo tse ling ho Apple.
• Tefiso ea motheo ea theknoloji - Lisebelisoa tsa iOS tse ajoang ho tsoa Lebenkeleng la App le/kapa 'maraka o mong oa lisebelisoa li tla lefa €0,50 bakeng sa kopo e' ngoe le e 'ngoe ea selemo ea selemo ka holimo ho 1 milione.

Bahlahisi ba lisebelisoa tsa iPadOS, macOS, watchOS le tvOS ba EU ba sebetsanang le litefo ba sebelisa PSP kapa sehokelo sa sebaka sa bona sa marang-rang ba tla fumana theolelo ea liperesente tse tharo ho khomishene e kolotoang Apple.

Apple e boetse e arolelana lisebelisoa tsa lipalo tsa litefiso le litlaleho tse ncha ho thusa bahlahisi ho lekanya tšusumetso e ka bang teng ea mantsoe a macha a khoebo khoebong ea bona ea lisebelisoa. Bahlahisi ba ka ithuta haholoanyane ka liphetoho tsa lits'ebetso tsa EU leqepheng le lecha la tšehetso la bahlahisi ba Apple mme ba ka qala ho leka likarolo tsena ho iOS 17.4 beta kajeno.