Kwala papatso

Apple e sa tsoa lokolla tokollo ea semmuso ea iOS 11 bakeng sa basebelisi bohle ba nang le sesebelisoa se lumellanang. Tokollo e eteletsoe pele ke liteko tsa likhoeli tse 'maloa, ebang ke tekong ea beta e bulehileng (ea sechaba) kapa e koetsoeng (ea nts'etsopele). A re ke re hlahlobeng ka bokhutšoane mokhoa oa ho ntlafatsa sesebelisoa, seo lihlahisoa tsa selemo sena li reriloeng ho tsona, 'me, qetellong, re letetsoe ke eng phetolelong e ncha ea iOS.

Mokhoa oa ho ntlafatsa iOS

Ho ntlafatsa sesebelisoa sa hau ho bonolo. Pele ho tsohle, re khothaletsa ho boloka iPhone/iPad/iPod ea hau. Hang ha u se u entse bekapo, u ka qala apdeite ka li-setting. E lokela ho hlaha sebakeng se le seng le liapdeite tsohle tse fetileng tsa sesebelisoa sa hau, ke hore Litlhophiso - Ka kakaretso - Nchafatso software. Haeba u na le apdeite mona, u ka qala ho khoasolla ebe u netefatsa ho kengoa. Haeba u sa bone boteng ba ntlafatso ea iOS 11, e-ba le mamello ka nakoana, hobane Apple e lokolla liphetolelo tse ncha butle-butle, 'me, ho phaella ho uena, basebelisi ba bang ba limilione tse makholo ba e emetse. Lihoreng tse latelang e tla fihla ho motho e mong le e mong :)

Haeba u tloaetse ho etsa liapdeite tsohle u sebelisa iTunes, khetho ena e fumaneha hape. Hokela sesebelisoa sa hau komporong ea hau feela 'me iTunes e tla u khothaletsa ho khoasolla le ho kenya mofuta o mocha oa software. Leha ho le joalo, re khothaletsa ho etsa bekapo pele o qala ntlafatso.

Lethathamo la lisebelisoa tse lumellanang

Mabapi le ho lumellana, o ka kenya iOS 11 lisebelisoa tse latelang:

  • iPhone X
  • iPhone 8
  • iPhone 8 Plus
  • iPhone 7
  • iPhone 7 Plus
  • iPhone 6s
  • IPhone 6s Plus
  • iPhone 6
  • iPhone 6 Plus
  • iPhone SE
  • iPhone 5s
  • 12,9 ″ iPad Pro (meloko ka bobeli)
  • 10,5 ″ iPad Pro
  • 9,7 ″ iPad Pro
  • iPad Air (moloko oa pele le oa bobeli)
  • iPad 5th moloko
  • iPad Mini (moloko oa 2, oa 3 le oa 4)
  • Moloko oa bobeli oa iPod Touch

U ka bala tlhaloso e qaqileng ea litaba ho Websaete ea molao ea Apple, ha ho utloahale ho ngola taba kaofela hape. Kapa ho lekwalodikgang le le kgethegileng, e ileng ea lokolloa ke Apple maobane. Ka tlase u tla fumana lintlheng liphetoho tse kholo likarolong tsa motho ka mong tseo u ka li lebellang ka mor'a ho ntlafatsa.

Liphetoho tsa semmuso ho tsoa ho iOS 11 GM:

Store App

  • Lebenkele le lecha la App Store le tsepamisitse maikutlo ho sibolleng lits'ebetso le lipapali tse ntle letsatsi le letsatsi
  • Phanele e ncha ea Kajeno e u thusa ho fumana lisebelisoa le lipapali tse ncha tse tsamaeang le lingoliloeng, lithupelo le tse ling
  • Ka phanele e ncha ea Lipapali, u ka fumana lipapali tsa morao-rao 'me u bone se fofang haholo lichate tse tsebahalang.
  • Phanele e inehetseng ea Liapp e nang le khetho ea liapp tse holimo, lichate le mekhahlelo ea liapp
  • Fumana lipontšo tse ling tsa video, likhau tsa Khetho ea Bahlophisi, lintlha tsa basebelisi tse fumanehang habonolo, le leseli mabapi le theko ea kahare ho app maqepheng a app.

Siri

  • Lentsoe la Siri le lecha, la tlhaho le le hlakileng haholoanyane
  • Fetolela mantsoe le lipolelo tsa Senyesemane ho Sechaena, Sefora, Sejeremane, Setaliana le Sepanishe (beta)
  • Litlhahiso tsa Siri tse ipapisitseng le ts'ebeliso ea Safari, News, Mail le Melaetsa
  • Etsa manane a lintho tseo u lokelang ho li etsa, lintlha le likhopotso ka ho sebelisana le lisebelisoa tsa ho ngola lintlha
  • Phetisetso ea chelete le litekanyo lipakeng tsa liakhaonto ka tšebelisano 'moho le lits'ebetso tsa banka
  • Tšebelisano le lits'ebetso tse bonts'ang likhoutu tsa QR
  • Taelo ka Sehindi le Shanghainese

Khamera

  • Ts'ehetso bakeng sa botsitso ba setšoantšo sa optical, HDR le True Tone flash ka mokhoa oa setšoantšo
  • Khaola litlhoko tsa polokelo ea lifoto le livideo ka halofo ka lifomate tsa HEIF le HEVC
  • Sete e hlophisitsoeng bocha ea li-filters tse robong tse ntlafalitsoeng bakeng sa mebala ea tlhaho ea letlalo
  • Ho tsebahatsa ka boits'oaro le ho lekola likhoutu tsa QR

Linepe

  • Liphello tsa Senepe se Phelang - loop, likhakanyo le ho pepeseha ha nako e telele
  • Likhetho tsa ho khutsisa, ho khutsufatsa le ho khetha foto e ncha ea sekoaelo ho Live Photos
  • Ho ikamahanya le maemo a libaesekopo mehopolong ho ea ho portrait kapa sebopeho sa naha
  • Ho feta mefuta e 'meli e mecha ea mehopolo, ho kenyeletsoa liphoofolo tse ruuoang lapeng, bana, machato le liketsahalo tsa lipapali
  • E ntlafalitse ho nepahala ha albamo ea People, e lulang e le morao-rao lisebelisoa tsohle tsa hau ka lebaka la laeborari ea hau ea lifoto tsa iCloud.
  • Ts'ehetso bakeng sa li-GIF tsa animated

Limmapa

  • Limmapa tsa libaka tse ka hare tsa boema-fofane ba bohlokoa le litsi tsa mabenkele
  • Navigation litseleng tsa sephethephethe le tlhahisoleseling mabapi le meeli ea lebelo nakong ea ho tsamaea ka tsela e fapaneng
  • Litokiso tsa katametso ka letsoho le le leng ka theipi le swipe
  • Kopana le Flyover ka ho tsamaisa sesebelisoa sa hau

Se ke oa khathatseha ha u ntse u khanna

  • E hatella litsebiso ka bo eona, e khutsisa molumo 'me e boloka skrine ea iPhone e koetsoe ha u ntse u khanna
  • Bokhoni ba ho romella likarabo tsa iMessage ka boiketsetso ho tsebisa mabitso a khethiloeng ao u a khannang

Likarolo tse ncha tsa iPad

  • Dock e ncha e nang le phihlello ea lits'ebetso tseo u li ratang le tsa morao-rao le tsona li ka hlahisoa e le sekoaelo sa lits'ebetso tse sebetsang
    • Boholo ba Dock boa fetoha, kahoo o ka eketsa lits'ebetso tsohle tseo u li ratang ho eona
    • Lisebelisoa le lisebelisoa tse sa tsoa sebelisoa tse sebetsang le Tsoelo-pele li hlahisoa ka ho le letona
  • Likarolo tse ntlafalitsoeng tsa Slide Over le Split View
    • Lisebelisoa li ka qalisoa habonolo ho tloha Dock esita le ka mekhoa ea Slide Over le Split View
    • Lisebelisoa tse ho Slide Over le lits'ebetso tse ka morao li sebetsa ka nako e le 'ngoe
    • Hona joale u ka beha lisebelisoa ho Slide Over le Split View ka lehlakoreng le letšehali la skrine
  • Hula o dihele
    • Tsamaisa mongolo, litšoantšo le lifaele lipakeng tsa lisebelisoa ho iPad
    • Tsamaisa lihlopha tsa lifaele ka bongata ka boitšisinyo ba Multi-Touch
    • Tsamaisa litaba lipakeng tsa lits'ebetso ka ho ts'oara lets'oao la sesebelisoa se shebiloeng
  • Tlhaloso
    • Litlhaloso li ka sebelisoa litokomaneng, li-PDF, maqepheng a webo, linepe le mefuta e meng ea litaba
    • Hang-hang hlakisa litaba life kapa life ho iOS ka ho tšoara Pentšele ea Apple ho ntho eo u e batlang
    • Bokhoni ba ho etsa li-PDF le ho hlakisa litaba life kapa life tse ka hatisoang
  • Maikutlo
    • Hang-hang theha lintlha tse ncha ka ho tlanya senotlolo sa senotlolo ka Apple Pensele
    • Thala ka mela - beha feela Pentšele ea Apple mongolong oa mongolo
    • Ho batla mongolong o ngotsoeng ka letsoho
    • Litokiso tsa ho sekama le ho tlosa moriti ka ho sebelisa li-filters tse ka har'a sekena sa litokomane
    • Ts'ehetso ea ho hlophisa le ho bonts'a data litafoleng
    • Kenya lintlha tsa bohlokoa ka holimo lethathamong
  • Lifaele
    • Sesebelisoa se secha sa Files sa ho shebella, ho batla le ho hlophisa lifaele
    • Tšebelisano le iCloud Drive le bafani ba polokelo ba maru ba ikemetseng
    • Phihlello e potlakileng ea lifaele tse sa tsoa sebelisoa lits'ebetsong le lits'ebeletso tsa maru ho tsoa ponong ea Nalane
    • Theha lifoldara 'me u hlophise lifaele ka mabitso, letsatsi, boholo le li-tag

Mofuta o potlakileng

  • Kenya dinomoro, matshwao le matshwao a puo ka ho swiela fatshe hodima dikonopo tsa ditlhaku ho iPad
  • Tšehetso ea keyboard ea letsoho le le leng ho iPhone
  • Li-keyboards tse ncha tsa Armenian, Azerbaijani, Belarusian, Georgian, Irish, Kannada, Malayalam, Maori, Oriya, Swahili le Welsh
  • Mongolo oa Senyesemane ho keyboard ea 10-key pinyin
  • Mongolo oa Senyesemane ho keyboard ea Japanese romaji

homekit

  • Mefuta e mecha ea lisebelisoa, ho kenyelletsa le libui, li-sprinklers le lipompo tse nang le tšehetso ea AirPlay 2
  • Li-switches tse ntlafalitsoeng ho ipapisitsoe le boteng, nako le lisebelisoa
  • Ts'ehetso ea ho hokahanya lisebelisoa ho sebelisa likhoutu tsa QR le lipompo

'Nete e matlafalitsoeng

  • Theknoloji ea 'nete e matlafalitsoeng e ka sebelisoa ke lits'ebetso tse tsoang Lebenkeleng la Li-App ho kenya litaba lipapaling tsa 'nete bakeng sa papali, mabenkele a monate, moralo oa indasteri le lisebelisoa tse ling tse ngata.

Ho ithuta ka mochini

  • Theknoloji ea ho ithuta ka mochine e ka sehloohong ea tsamaiso e ka sebelisoa ke lisebelisoa tse tsoang ho App Store ho fana ka likarolo tse bohlale; data e sebetsitsoeng sesebelisoa ka ho ithuta ka mochini e ts'ehetsa ts'ebetso e eketsehileng mme e thusa ho boloka lekunutu la mosebelisi
  • Likarolo tse ling le ntlafatso
  • Litaolo tsohle joale li ka fumanoa skrineng se le seng Setsing sa Taolo se hlophisitsoeng bocha
  • Ts'ehetso bakeng sa litaolo tsa Setsi sa Taolo ea tloaelo ho kenyelletsa phihlello, Phihlello e Thusang, Magnifier, Boholo ba Sengoloa, Rekota skrineng, le Wallet.
  • Fumana 'mino' me u thehe profaele ho arolelana manane a bapaloang le 'mino oa holimo le metsoalle ho Apple Music
  • Litaba tse holimo ho Apple News tse nang le lingoliloeng tse u khethetsoeng, likhothaletso tse tsoang ho Siri, livideo tse ntle ka ho fetesisa tsa letsatsi leo karolong ea Kajeno, le lingoliloeng tse khahlisang haholo tse khethiloeng ke bahlophisi ba rona phanele e ncha ea Spotlight.
  • Ho seta ka boits'oaro ho tla u saena ka ID ea hau ea Apple ho iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage le FaceTime.
  • Litlhophiso tse iketselitsoeng li tla seta bocha litlhophiso tsa sesebelisoa sa hau, ho kenyelletsa puo, sebaka, marang-rang, khetho ea keyboard, libaka tse eteloang khafetsa, puisano ea hau le Siri, le lintlha tsa lapeng le tsa bophelo bo botle.
  • Arolelana habonolo marang-rang a hau a Wi-Fi
  • Ntlafatso ea polokelo le litsebiso tsa sebaka sa mahala ho Litlhophiso tsa lits'ebetso tse joalo ka Linepe, Melaetsa, le tse ling
  • Letsetsa lits'ebeletso tsa tšohanyetso u sebelisa sesebelisoa sa Emergency SOS se thehiloeng sebakeng sa hau se nang le tsebiso ea othomathike ea ho ikopanya le maemo a tšohanyetso, arolelana sebaka sa hau le ho hlahisa ID ea hau ea Bophelo bo Botle.
  • Rekota linepe tse phelang ho tsoa khamera ho iPhone kapa Mac ea hau le motho e mong ea nkang karolo mohala oa FaceTime
  • Maemo a bonolo a sefofane a hlahloba Spotlight le Safari
  • Tšehetso bakeng sa litlhaloso, liphetoho le lipalo ho Safari
  • Dikishinari ea Serussia-Senyesemane le Senyesemane-Serussia
  • Bukantswe ya Sepotoketsi-Senyesemane le Senyesemane-Sepotoketsi
  • Tšehetso bakeng sa fonte ea tsamaiso ea Searabia

Tsebiso

  • Tšehetso ea litlhaloso tsa setšoantšo ho VoiceOver
  • Ts'ehetso ea litafole le manane a PDF ho VoiceOver
  • Tšehetso ea lipotso tse bonolo tse ngotsoeng ho Siri
  • Tšehetso ea ho bala le mantsoe a mongolo oa braille livideong
  • Fonte e kholoanyane litemaneng le likhokahanong tsa ts'ebeliso
  • Phetoho ea mebala e hlophisitsoeng bocha bakeng sa ho baloa hamolemo ha litaba tsa media
  • Lintlafatso tsa ho totobatsa mebala ho Khetha ho Bala le ho Bala Screen
  • Bokhoni ba ho skena le ho ngola mantsoe a felletseng ho Switch Control
.