Kwala papatso

Metsotso e 'maloa e fetileng, re u tsebisitse hore Apple e lokolitse mofuta o mocha oa lits'ebetso bakeng sa mehala ea eona ea apole le matlapa, e leng iOS le iPadOS 14.3. Leha ho le joalo, hoa lokela ho hlokomeloa hore kajeno ha ea ka ea lula feela le litsamaiso tsena - har'a tse ling, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 le tvOS 14.3 le tsona li ile tsa lokolloa. Litsamaiso tsena tsohle tsa ts'ebetso li tla le lintlafatso tse ngata, ntle le moo liphoso le liphoso tse fapaneng li lokisoang. Ha re boneng hammoho hore na ke eng e ncha ho litsamaiso tse tharo tse boletsoeng.

Ke eng e ncha ho macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • Ts'ehetso bakeng sa AirPods Max, li-headphone tse ncha tse fetang tsebe
  • Phaliso e phahameng e nang le molumo o monate
  • The adaptive equalizer ka nako ea 'nete e fetola molumo ho latela ho beoa ha li-headphones
  • Ho hlakola lerata ho u khetholla ho melumo e haufi
  • Mokhoeng oa phetiso, o lula o le kamanong ea kutlo le tikoloho
  • Molumo o pota-potileng ka mokhoa o matla oa ho latela metsamao ea hlooho e etsa hore ho be le maikutlo a fosahetseng a ho mamela ka holong

Apple TV

  • Phanele e ncha ea Apple TV+ e u nolofalletsa ho fumana le ho shebella mananeo le lifilimi tsa Apple Originals
  • Patlisiso e ntlafalitsoeng ea ho bala likarolo tse joalo ka mefuta le ho u bontša seo u se batlileng haufinyane le likhothaletso ha u ntse u ngola
  • E hlahisa liphetho tse tsebahalang haholo lifiliming, mananeo a TV, libapali, liteishene tsa TV le lipapali

Store App

  • Karolo e ncha ea lintlha tsa lekunutu maqepheng a Lebenkele la Liapp e nang le litemoso tsa kakaretso ho tsoa ho bahlahisi mabapi le boinotši ba lits'ebetso
  • Phanele ea tlhahisoleseling e fumaneha ka kotloloho lipapaling tsa Arcade ka likhothaletso tsa lipapali tse ncha tsa Arcade tseo u ka li bapalang

Sesebelisoa sa iPhone le iPad ho Mac ka li-chips tsa M1

  • Fesetere e ncha ea likhetho bakeng sa lisebelisoa tsa iPhone le iPad e u lumella ho fetoha lipakeng tsa sebopeho sa naha le setšoantšo kapa ho otlolla fensetere ho skrineng se felletseng.

Linepe

  • Ho hlophisa linepe ka sebopeho sa Apple ProRAW ho sesebelisoa sa Photos

Safari

  • Khetho ea ho seta enjine ea ho batla ea Ecosia ho Safari

Boemo ba moea

  • E fumaneha ho Limmapa le Siri bakeng sa libaka tsa China
  • Likeletso tsa bophelo bo botle ho Siri bakeng sa maemo a itseng a moea United States, United Kingdom, Jeremane, India le Mexico

Tokollo ena e boetse e lokisa litaba tse latelang:

  • QuickTime Player e tsoa ha e leka ho bula baesekopo e nang le pina ea timecode ka mor'a ho ntlafatsoa ho tsoa ho macOS Catalina.
  • Boemo ba khokahano ea Bluetooth ha bo hlahe Setsing sa Taolo
  • Ho ts'epaha ha ho notlolla Mac ea hau ka Apple Watch
  • Ho tsamaisoa ka potlako ka mokhoa o sa lebelloang ha u sebelisa trackpad ho mefuta ea MacBook Pro
  • Pontšo e fosahetseng ea qeto ea 4K ho Mac e nang le li-chip tsa M1 le LG UltraFine 5K Display

Likarolo tse ling li ka fumaneha feela libakeng tse khethiloeng kapa lisebelisoa tse itseng tsa Apple feela.
Lintlha tse felletseng mabapi le ntlafatso ena li ka fumanoa ho https://support.apple.com/kb/HT211896.
Ho fumana lintlha tse felletseng mabapi le likarolo tsa ts'ireletso tse kenyellelitsoeng ntlafatsong ena, sheba https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

Ke eng e ncha ho watchOS 7.2

Apple Fitness +

  • Mekhoa e mecha ea ho ntlafatsa boikoetliso ka Apple Watch ka boikoetliso ba studio bo fumanehang ho iPad, iPhone le Apple TV
  • Boikoetliso ba livideo tse ncha beke e 'ngoe le e 'ngoe ka mekhahlelo e leshome e tsebahalang: Koetliso ea nako e phahameng ea nako, ho palama baesekele ka tlung, yoga, matla a mantlha, koetliso ea matla, motjeko, ho roka, ho tsamaea ka maoto, ho matha ka maoto, ho matha ka maoto le ho pholisa ho tsepamisitsoe.
  • Ngoliso ea Fitness+ e fumaneha Australia, Ireland, Canada, New Zealand, UK le US

Ntlafatso ena e boetse e kenyelletsa likarolo le lintlafatso tse latelang:

  • Bokhoni ba ho tlaleha boikoetliso bo fokolang ba pelo
  • Khetho ea ho lekola ho phela hantle ha pelo ho ipapisitse le lilemo le bong ts'ebelisong ea iPhone Health
  • Libakeng tse ngata moo app ea ECG e leng teng, ho fumaneha mofuta oa atrial fibrillation bakeng sa sekhahla sa pelo se kaholimo ho 100 BPM.
  • Ts'ehetso ea sesebelisoa sa ECG ho Apple Watch Series 4 kapa hamorao Taiwan
  • Tšehetso ea Braille ka VoiceOver
  • Tšehetso bakeng sa Litlhophiso tsa Lelapa Bahrain, Canada, Norway, le Spain (Apple Watch Series 4 kapa mefuta ea morao-rao ea mehala le Apple Watch SE)

Litaba ho tvOS 14.3

Bakeng sa basebelisi ba Czech, tvOS 14.3 ha e tlise ho hongata. Leha ho le joalo, ho kgothaletswa ho kenya apdeite, haholoholo ka lebaka la ditokiso tse nyane le dintlafatso tse ding.

Joang ho ntlafatsa?

Haeba u batla ho ntlafatsa Mac kapa MacBook ea hau, e ea ho Likhetho tsa Sistimi -> Ntlafatso ea Software. Ho nchafatsa watchOS, bula sesebelisoa Shebella, moo u eang karolong Kakaretso -> Software Update. Ha e le Apple TV, e bule mona Litlhophiso -> Sistimi -> Tsoelo-pele ea Software. Haeba u na le liapdeite tsa othomathike, ha ho hlokahale hore u tšoenyehe ka eng kapa eng mme lits'ebetso tsa ts'ebetso li tla kengoa ka bo eona ha u sa li sebelise - hangata bosiu haeba li hokahantsoe le matla.

.