Kwala papatso

Kajeno e qotsitsoeng bukeng ea The Steve Jobs Journey ka Jay Elliot ke ea ho qetela. Re tla ithuta ka leeto ho tloha Motorola ROKR ho nts'etsapele iPhone ea hau, ho sebetsana le AT&T, le hore na ke hobane'ng ha ka linako tse ling ho hlokahala hore u khutlele qalong 'me u fetole tsela eo u e sebelisang.

13. HO FUMANA TLHALOSO EA "SENSION": "Ke seo Apple e leng sona"

Ha ho letho le makatsang lefatšeng la khoebo ho feta ho theha sehlahisoa seo batho ba limilione ba batlang ho ba le sona hang-hang, 'me ba bangata ba se nang sona ba boulela ba lehlohonolo - mong'a sona.

Hape ha ho letho le monate ho feta ho ba motho ea ka nahanang sehlahisoa se joalo.

Eketsa ntho e 'ngoe hape: ho thehoa ha letoto la lihlahisoa tsena tse tsosang takatso eseng e le boiteko bo arohaneng le bo ikemetseng, empa e le karolo ea mohopolo oa bohlokoa oa boemo bo phahameng.

Ho fumana sehlooho sa bohlokoa

Puo ea sehlooho ea Steve ea 2001 Macworld e tlisitse batho ba likete Setsing sa Moscone se San Francisco mme ba mamela bamameli ba bangata ba sathelaete ba tsoang lefats'eng lohle. E ne e le ntho e makatsang ho nna. O ile a beha pono e nang le sepheo sa tsoelo-pele ea Apple lilemong tse hlano tse latelang kapa ho feta, 'me ke ne ke bona moo e tla lebisa teng-ho ea setsing sa mecha ea phatlalatso eo u ka e tšoarang ka letsoho. Batho ba bangata ba ne ba nka leano lena e le pono e phethahetseng ea hore na lefatše le ne le tla leba hokae. Seo ke ileng ka se utloa, leha ho le joalo, e ne e le katoloso ea pono eo a neng a ntsebisitse ho eona lilemo tse mashome a mabeli pejana ka mor'a ho etela Xerox PARC.

Nakong ea puo ea hae ka 2001, indasteri ea lik'homphieutha e ne e putlama. Batho ba sa tšepahaleng ba ile ba hoeletsa ba re indasteri e haufi le ho oela. Matšoenyeho a pharaletseng a indasteri, a arolelanoang ke boralitaba, e ne e le hore lik'homphieutha tsa motho li tla felloa ke nako, ha lisebelisoa tse kang libapali tsa MP3, lik'hamera tsa digital, li-PDA le li-DVD li tla nyamela ka potlako lishelefong. Le hoja baokameli ba Steve ba Dell le Gateway ba ile ba sebelisa mokhoa ona oa ho nahana, ha aa ka a etsa joalo.

O ile a qala puo ea hae ka ho fana ka histori e khutšoanyane ea theknoloji. O bitsitse lilemo tsa bo-1980, mehla ea khauta ea lik'homphieutha tsa motho, lilemo tsa tlhahiso, lilemo tsa bo-1990 lilemo tsa Inthanete. Lilemo tse leshome tsa pele tsa lekholo la mashome a mabeli a metso e 'meli e tla ba lilemo tsa "mokhoa oa bophelo oa digital", nako eo morethetho oa eona o tla khethoa ke ho phatloha ha lisebelisoa tsa digital: lik'hamera, libapali tsa DVD ... le liselefouno. O ile a ba bitsa "Digital Hub". 'Me ha e le hantle, Macintosh e tla ba bohareng ba eona - ho laola, ho sebelisana le lisebelisoa tse ling tsohle le ho eketsa bohlokoa ho tsona. (U ka bona karolo ena ea puo ea Steve ho YouTube ka ho batla "Steve Jobs o hlahisa leano la Digital Hub".)

Steve o ile a hlokomela hore ke k'homphieutha ea motho feela e bohlale hoo e ka khonang ho laola tšebetso e rarahaneng. Sesebelisoa sa eona se seholo se fa basebelisi pono e pharaletseng, 'me polokelo ea eona ea data e theko e tlaase e feta ho feta seo lisebelisoa tsena li ka fanang ka tsona ka botsona. Eaba Steve o hlalosa merero ea Apple.

E mong le e mong oa ba hlōlisanang le eena a ka be a ile a ba etsisa. Ha ho motho ea ileng a etsa joalo, e leng se ileng sa etsa hore Apple e qale ka lilemo: Mac e le Digital Hub - motheo oa sele, k'homphieutha e matla e khonang ho kopanya lisebelisoa tse ngata ho tloha ho lithelevishene ho ea ho lifono e le hore e be karolo ea bohlokoa ea letsatsi le letsatsi. bophelo.

Steve e ne e se eena feela ea ileng a sebelisa lentsoe "digital lifestyle". Hoo e ka bang ka nako e ts'oanang, Bill Gates o ne a bua ka mokhoa oa bophelo oa dijithale, empa ho se na sesupo sa hore o na le mohopolo oa hore na o ea kae kapa a etse eng ka ona. E ne e le tumelo ea Steve e felletseng ea hore haeba re ka inahanela ntho e itseng, re ka e etsa. O ile a amahanya lilemo tse 'maloa tse latelang tsa Apple le pono ena.

Eba le mesebetsi e mmedi

Na hoa khoneha ho ba motsamaisi oa sehlopha se seng le sebapali ho se seng ka nako e le 'ngoe? Ka 2006, Walt Disney Co. reka Pixar. Steve Jobs o ile a ikopanya le boto ea batsamaisi ba Disney mme a fumana halofo ea theko ea theko ea $ 7,6 bilione, boholo ba eona e le mofuta oa Disney stock. Ho lekane ho mo etsa seabo se seholo sa k'hamphani.

Steve o boetse o ipakile e le moetapele ea bonts'ang se ka khonehang. Ba bangata ba ne ba nahana hore e tla ba sepoko se sa bonahaleng ho Disney ka lebaka la boinehelo ba hae ho Apple. Empa ho ne ho se joalo. Ha a ntse a tsoela pele ka nts'etsopele ea lihlahisoa tse monate tsa nako e tlang, o ne a thabile joalo ka ha ngoana a bula limpho ka Keresemese ha a ntse a theha merero e mecha ea Disney-Apple. "Re buile ka lintho tse ngata," o bolelletse pro Beke ea Khoebo nakoana ka mor'a hore khoebo e phatlalatsoe. "Ha re shebile pele lilemong tse hlano tse tlang, re bona lefatše le monate haholo le tlang."

Phetoho ea tsela: e theko e boima empa ka nako e 'ngoe e hlokahala

Ha Steve a ntse a nahana ka litepisi tse eang Setsing sa Dijithale, o ile a qala ho hlokomela hore batho hohle ba ntse ba ts'oara lik'homphieutha tsa bona tse tšoaroang ka letsoho ka linako tsohle. Ba bang ba ne ba imetsoe ke selefouno ka pokothong e 'ngoe kapa mokotlaneng o le mong, PDA ho e 'ngoe, mohlomong le iPod. 'Me hoo e batlang e le e' ngoe le e 'ngoe ea lisebelisoa tsena e bile mohlodi sehlopheng se "mpe". Ntle le moo, o ne o tlameha ho ingolisa bakeng sa sehlopha sa mantsiboea kolecheng ea heno ho ithuta ho li sebelisa. Ke ba seng bakae ba ithutileng ho feta mesebetsi ea motheo, e hlokahalang.

Mohlomong o ne a sa tsebe hore na Digital Hub e ka ts'ehetsa mohala kapa mokhoa oa rona oa bophelo oa dijithale ka bokhoni ba Mac, empa o ne a tseba hore ho ikopanya le motho ka mong ho bohlokoa. Sehlahisoa se joalo se ne se le ka pel'a hae, hohle moo a neng a sheba teng, 'me sehlahisoa seo se ne se hoeletsa ka mokhoa o mocha. Mmaraka o ne o le moholo mme Steve o ile a bona hore bokhoni bo ne bo le lefats'e ebile ha bo na moeli. Ntho e le 'ngoe eo Steve Jobs a e ratang ke rata ke ho nka sehlopha sa sehlahiswa le ho hlahisa ntho e ntjha e fefolang tlhodisano. Mme ke hantle seo re mmoneng a se etsa jwale.

Ho molemo le ho feta, e ne e le sehlopha sa lihlahisoa tse butsoitseng bakeng sa popontshwa. Ho na le bonnete ba hore lifono tsa cellular li tsoa hole ho tloha mefuteng ea pele. Elvis Presley o bile le e 'ngoe ea tsa pele tse ileng tsa thella ka mokotleng oa hae oa libuka. O ne a le boima hoo mosebeletsi e mong a ileng a etsa letho haese ho tsamaea ka mor’a hae a nkile mokotlana oa libuka. Ha lithelefono tsa thelefono li fokotseha ho fihlela boholo ba lieta tsa maqaqailana tsa monna, sena se ne se nkoa e le molemo o moholo, empa ho ntse ho hlokahala matsoho a mabeli ho tšoara tsebe. Hang ha qetellong ba se ba hōlile ka ho lekaneng ho lekana ka pokothong kapa mokotlaneng, ba ile ba qala ho rekisa joaloka bohlanya.

Bahlahisi ba entse mosebetsi o motle oa ho sebelisa li-memory chips tse matla haholoanyane, li-antenna tse betere joalo-joalo, empa ba hlolehile ho hlahisa sebopeho sa mosebelisi. Likonopo tse ngata haholo, ka linako tse ling ntle le lengolo la tlhaloso ho tsona. Ebile ba ne ba le bohlasoa, empa Steve o ne a rata bohlanya hobane bo ile ba mo fa monyetla oa ho etsa ntho e betere. Haeba bohle ba hloile mofuta o itseng oa sehlahisoa, seo se bolela monyetla bakeng sa Steve e mong le e mong.

Ho hlola diqeto tse mpe

Qeto ea ho etsa selefouno e ka 'na ea e-ba bonolo, empa ho phethahala ha morero ho ne ho se bonolo. Palm e se e nkile mohato oa pele oa ho fumana sebaka sa 'maraka ka Treo 600 ea eona e makatsang, e kopanyang BlackBerry le mohala oa thekeng. Baamoheli ba pele ba ile ba li tšoara hang-hang.

Steve o ne a batla ho fokotsa nako ea ho rekisa, empa o ile a otla leraba tekong ea pele. Khetho ea hae e ne e bonahala e utloahala ka ho lekaneng, empa e ne e tlōla molao-motheo oa hae, oo ke ileng ka o bitsa khopolo ea mokhoa o akaretsang oa sehlahisoa. Ho e-na le ho boloka taolo holim'a likarolo tsohle tsa morero, o ile a lula bakeng sa melao e thehiloeng tšimong ea liselefouno. Apple e ile ea khomarela ho fana ka software ea ho jarolla 'mino ho tsoa mabenkeleng a iTunes, ha Motorola e ntse e haha ​​​​hardware le ho kenya ts'ebetsong software ea tsamaiso.

Se hlahileng mokhoeng ona e ne e le sebapala-'mino sa selefouno se kopaneng se nang le lebitso le sa sebetseng la ROKR. Steve o ile a laola khalefo ea hae ha a e hlahisa ka 2005 e le "iPod shuffle in the phone". O ne a se a ntse a tseba hore ROKR e ne e le sengoathoana, 'me ha sesebelisoa se hlaha, esita le balateli ba Steve ba chesehang ka ho fetisisa ba ne ba sa nahane hore ke ntho leha e le efe ho feta setopo. Makasine ka megala a soasoa ka mantsoe a hlabang ka leleme: “Moqapi oa hoeletsa, ‘Ke entsoe ke komiti.’” Taba ena e ne e ngotsoe sekoahelong se ngotsoeng:SEO U RE FONO EA BOKAMOSO?'

Ho hobe le ho feta, ROKR e ne e se ntle - pilisi e babang haholo ho e koenya bakeng sa monna ea tsotellang haholo moralo o motle.

Empa Steve o ne a e-na le karete e phahameng letsohong la hae. Ha a hlokomela hore ROKR e ne e tla hloleha, likhoeli pele e qala, o ile a bokella baeta-pele ba hae ba bararo, Ruby, Jonathan, le Avia, 'me a ba bolella hore ba na le mosebetsi o mocha: Nkahele selefouno e ncha-ho tloha qalong.

Ho sa le joalo, o ile a qala ho sebetsa karolong e 'ngoe ea bohlokoa ea equation, ho fumana mofani oa litšebeletso tsa selefouno ho sebelisana le eena.

Ho etella pele, ngola melao bocha

U etsa joang hore lik'hamphani li u lumelle ho ngola melao ea indasteri ea bona hape ha melao eo e behiloe ka granite?

Ho tloha qalong ea indasteri ea mehala ea thekeng, basebelisi ba ne ba e-na le matla a holimo. Ka matšoele a batho a rekang lithelefono tsa cellular le ho tšela chelete e ngata le e ntseng e eketseha ho bajari khoeli e ’ngoe le e ’ngoe, bajari ba ile ba behoa boemong boo ba lokelang ho etsa qeto ea melao ea papali. Ho reka lifono ho bahlahisi le ho li rekisetsa bareki ka theko e tlaase e ne e le mokhoa oa ho boloka moreki, hangata ka konteraka ea lilemo tse peli. Bafani ba litšebeletso tsa mehala ba kang Nextel, Sprint, le Cingular ba ile ba etsa chelete e ngata haholo ka metsotso ea airtime hoo ba neng ba khona ho fana ka theko ea lifono, ho bolelang hore ba ne ba le setulong sa bakhanni 'me ba khona ho laela bahlahisi hore na lifono li lokela ho fana ka likarolo life le hore na li ka fana ka lisebelisoa life. kamoo ba lokelang ho sebetsa kateng.

Joale Steve Jobs ea hlanyang a tla 'me a qala ho buisana le batsamaisi ba lik'hamphani tse fapaneng tsa mehala ea thekeng. Ka linako tse ling ho sebetsana le Steve ho hloka mamello ha a ntse a u bolella seo a nahanang hore se fosahetse ka k'hamphani kapa indasteri ea hau.

O ile a potoloha lik'hamphani, a bua le batho ba baholo ka ho fetisisa ka taba ea hore ba rekisa thepa 'me ha ba tsebe hore na batho ba amana joang le' mino oa bona, lik'homphieutha le boithabiso. Empa Apple e fapane. Apple e utloisisa. Eaba o phatlalatsa hore Apple e tla kena 'marakeng oa bona, empa ka melao e mecha - leq ka melao ea Steve. Boholo ba batsamaisi ba ne ba sa tsotelle. Ba ke ke ba lumella mang kapa mang ho sisinya koloi ea bona, esita le Steve Jobs. Ka bonngoe ba ile ba mo kōpa ka tlhompho hore a tsamaee.

Nakong ea Keresemese ea 2004 - likhoeli pele ho qala ROKR - Steve o ne a e-s'o fumane mofani oa litšebeletso tsa mohala oa mohala ea ikemiselitseng ho etsa konteraka le eena ho latela maemo a hae. Likhoeli tse peli hamorao, ka February, Steve o ile a fofa ho ea New York 'me a kopana le hotele ea Manhattan le batsamaisi ba tsoang ho mofani oa litšebeletso tsa fono Cingular (hamorao e ile ea rekoa ke AT&T). O ile a sebetsana le bona ho latela melao ea ntoa ea matla ea Jobo. O ile a ba bolella hore mohala oa Apple o tla ba lilemo tse bobebe pele ho mohala ofe kapa ofe oa selefouno. Haeba a sa fumane konteraka eo a e kopang, Apple e tla kena ntoeng ea tlhōlisano le bona. Tlas'a konteraka, e tla reka airtime ka bongata le ho fana ka lits'ebeletso tsa carrier ka kotloloho ho bareki - joalo ka ha lik'hamphani tse 'maloa tse nyane li se li ntse li etsa. (Hlokomela hore ha ho mohla a eang puong kapa sebokeng ka tlhahiso ea PowerPoint kapa mokoa oa lipampitšana tse hlalosang kapa mesaletsa ea lintlha. O na le lintlha tsohle hloohong ea hae, 'me joalo ka Macworld, o ntse a tsoela pele ho susumetsa hobane o boloka bohle ka botlalo. a tsepamisitse maikutlo ho seo a se buang.)

Ha e le Cingular, o ile a kena tumellanong le bona e ileng ea lumella Steve hore e be moetsi oa lifono ho laela lipehelo tsa konteraka. Cilgular e ne e shebahala eka "e lahleheloa ke lebenkele" ntle le haeba Apple e rekisitse lifono tse ngata mme e tlisa bareki ba bangata ba bacha ba neng ba tla tlisa lithane tsa Cingular tsa airtime metsotso ka khoeli. E ne e le papali ea chelete e kholo ruri. Leha ho le joalo, ho itšepa ha Steve le ho susumetsa ha hae ho ile ha tlisa katleho hape.

Mohopolo oa ho theha sehlopha se arohaneng le ho se boloka se arohane le litšitiso le tšitiso ea k'hamphani e 'ngoe e ile ea sebetsa hantle bakeng sa Macintosh hoo Steve a ileng a sebelisa mokhoa ona bakeng sa lihlahisoa tsohle tsa hae tse kholo hamorao. Ha ho ntshetswa pele iPhone, Steve o ne a amehile haholo ka tšireletso ea tlhahisoleseding, ho etsa bonnete ba hore ha ho karolo ea moralo kapa theknoloji e ithutileng esale pele ke bahlolisani. Ka hona, o ile a nka khopolo ea ho itšehla thajana ka mokhoa o feteletseng. Lihlopha tsohle tse sebetsang ho iPhone li ne li arohane le tse ling.

Ho utloahala ho sa utloahale, ho utloahala ho sa khonehe, empa ke seo a se entseng. Batho ba sebetsang ka manakana ba ne ba sa tsebe hore na fono e tla ba le likonopo life. Batho ba sebetsang ka thepa e tla sebelisoa skrineng le sekoaelo se sirelletsang ba ne ba se na monyetla oa ho fumana lintlha tsa software, sebopeho sa mosebelisi, li-icon tse shebelletsoeng joalo-joalo. Mme ho thweng ka boto kaofela? U ne u tseba feela seo u hlokang ho se tseba ho boloka karolo eo u e filoeng.

Ka Keresemese 2005, sehlopha sa iPhone se ile sa tobana le phephetso e kholo ea mesebetsi ea bona. Sehlahisoa se ne se e-so qete, empa Steve o ne a se a ntse a behile letsatsi la ho qala sehlahisoa seo. E ne e le ka mor'a likhoeli tse 'nè. E mong le e mong o ne a khathetse haholo, batho ba ne ba le tlas’a khatello e batlang e sa mamellehe, ho ne ho e-na le ho phasoloha ha khalefo ’me ho ne ho e-na le lerata le leholo liphasejeng. Basebeletsi ba ne ba oela tlas'a khatello ea maikutlo, ba khutlela hae 'me ba robala, ba khutle ka mor'a matsatsi a seng makae ebe ba tsoela pele moo ba tlohetseng teng.

Nako e setseng ho fihlela tlhahiso ea sehlahisoa e fela, kahoo Steve o ile a bitsa sampole ea demo e felletseng.

Ha ea ka ea tsamaea hantle. Mohlala ona ha oa ka oa sebetsa. Mehala e ne e theoha, libeteri li ne li tjhaja hampe, lits'ebetso li ne li sebetsa ka bohlanya hoo li neng li bonahala li felile. Karabelo ea Steve e ne e le bonolo a bile a khobile matšoafo. E ile ea makatsa sehlopha, ba ne ba tloaetse hore a tlohele mouoane. Ba ne ba tseba hore ba mo nyahamisitse, ba hlōlehile ho phethahatsa litebello tsa hae. Ba ile ba ikutloa ba tšoaneloa ke ho phatloha ho sa kang ha etsahala ’me ba bona hoo e batlang e le ntho e mpe le ho feta. Ba ne ba tseba seo ba lokelang ho se etsa.

Libeke tse 'maloa hamorao, ha Macworld e haufi le sekhutlo, ho qalisoa ho reriloeng ha iPhone libeke tse seng kae feela, le menyenyetsi ea sehlahisoa se secha sa lekunutu se pota-potileng blogosphere le marang-rang, Steve o ile a fofa ho ea Las Vegas ho ea bontša setšoantšo sa AT&T. Wireless, molekane e mocha oa iPhone oa Apple, kamora hore senatla sa mohala se rekoe ke Cingular.

Ka mohlolo, o ile a khona ho bonts'a sehlopha sa AT&T iPhone ea sejoale-joale e sebetsang hantle e nang le khalase e khanyang le lithane tsa lisebelisoa tse makatsang. E ne e feta fono ka tsela e itseng, e ne e le hantle seo e se tšepisitseng: e lekanang le k'homphieutha e letsohong la letsoho la motho. Joalokaha mookameli oa AT & T Ralph de la Vega a beha ka nako eo, Steve hamorao o ile a re, "Ke sesebelisoa se molemo ka ho fetisisa seo nkileng ka se bona."

Tumellano eo Steve a e entseng le AT&T e ile ea nyahamisa batsamaisi ba k'hamphani ka boeona. O entse hore ba sebelise limilione tse 'maloa ho hlahisa karolo ea "Visual Voicemail". O ile a batla hore ba fetole ka botlalo tšebetso e tenang le e rarahaneng eo moreki a neng a tlameha ho feta ho eona ho fumana litšebeletso le mohala o mocha, ebe o e nkela sebaka ka mokhoa o potlakileng haholo. Mokhoa oa ho kenya chelete o ne o sa tsitsa le ho feta. AT&T e fumana lidolara tse fetang makholo a mabeli nako le nako ha moreki e mocha a saena konteraka ea iPhone ea lilemo tse peli, le lidolara tse leshome khoeli le khoeli ho mokotla oa Apple bakeng sa moreki e mong le e mong oa iPhone.

E 'nile ea e-ba mokhoa o tloaelehileng indastering ea liselefouno hore mohala o mong le o mong o se ke oa jara lebitso la moetsi feela empa le lebitso la mofani oa litšebeletso. Steve ha a ka a e lumela mona, joalo ka Canon le LaserWriter lilemong tse fetileng. Letšoao la AT&T le tlositsoe moetsong oa iPhone. Khampani, korilla ea lik'hilograma tse lekholo khoebong e se nang mohala, e ile ea thatafalloa ke ho amohela sena, empa joalo ka Canon, e ile ea lumela.

E ne e se e sa leka-lekanang joalokaha ho ne ho bonahala ha u hopola hore Steve o ne a ikemiselitse ho fa AT&T senotlolo 'marakeng oa iPhone, tokelo e khethehileng ea ho rekisa lifono tsa Apple ka lilemo tse hlano, ho fihlela 2010.

Lihlooho li ne li tla be li ntse li bilika haeba iPhone e ne e ka fetoha flop. Litsenyehelo tsa AT&T li ka ba kholo, tse kholo ho lekana ho hloka tlhaloso e itseng ea boqapi ho batseteli.

Ka iPhone, Steve o ile a bula lemati ho barekisi ba kantle ho feta kamoo e kileng ea buloa Apple. E ne e le mokhoa oa ho kenya theknoloji e ncha lihlahisoa tsa Apple kapele. Khampani e ikemiselitse ho etsa iPhone e lumetse hore e lumetse theko e tlase bakeng sa Apple ho feta litšenyehelo tsa eona hobane e ne e lebelletse hore phallo ea eona e tla eketseha, e leng ho tla fokotsa litšenyehelo tsa eona ka unit le ho etsa phaello e ntle. Khamphani e ne e boetse e ikemiselitse ho becha katlehong ea projeke ea Steve Jobs. Ke na le bonnete ba hore bophahamo ba thekiso ea iPhone bo phahame haholo ho feta kamoo ba neng ba lebelletse kapa ba neng ba lebelletse.

Mathoasong a Pherekhong 2007, lilemo tse ka bang tse tšeletseng ka mor'a hore iPod e hlahisoe, bamameli ba Setsi sa Moscone sa San Francisco ba ile ba utloa ha James Taylor a etsa "I Feel Good" ea "I Feel Good" ea James Taylor. Eaba Steve o kena sethaleng a hlaba litlatse le litlatse. O itse: "Kajeno re etsa nalane."

Eo e bile kenyelletso ea hae ea ho tsebisa lefatše iPhone.

Ho sebetsa le Steve a tsepamisitse maikutlo haholo esita le lintlha tse nyane haholo, Ruby le Avie le lihlopha tsa bona ba thehile seo ho ka thoeng ke sehlahisoa se tsebahalang haholo le se batloang nalaneng. Likhoeling tsa eona tsa pele tse tharo 'marakeng, iPhone e rekisitse li-unit tse ka bang limilione tse 1,5. Ha ho na taba hore batho ba bangata ba tletleba ka mehala e theohileng mme ha ho na matšoao. Hape, ena e ne e le phoso ea tšireletso ea marang-rang ea AT&T.

Bohareng ba selemo, Apple e ne e rekisitse li-iPhones tse limilione tse 50 tse makatsang.

Hang ha Steve a theoha sethaleng Macworld, o ne a tseba hore na phatlalatso ea hae e kholo e tla ba efe. O ile a nahana ka thabo pono ea ntho e kholo e latelang ea Apple, ntho e neng e sa lebelloa ho hang. E tla ba letlapa PC. Ha khopolo ea ho hlahisa letlapa le qala ho hlaha ho Steve, hang-hang o ile a e tlolela 'me a tseba hore o tla e theha.

Taba e makatsang ke ena: IPad e ile ea emoloa pele ho iPhone mme e bile nts'etsopele ka lilemo tse 'maloa, empa theknoloji e ne e sa itokisetsa. Ho ne ho se na libeteri tse neng li fumaneha ho fehla sesebelisoa se seholo joalo nako le nako ka lihora tse 'maloa. Ts'ebetso e ne e sa lekana bakeng sa ho bala Marang-rang kapa ho bapala lifilimi.

Motsoalle e mong ea haufi-ufi le ea khahlehang ka botšepehi o re: “Ho na le ntho e le ’ngoe e monate ka Apple le Steve—e leng mamello. A ke ke a qala sehlahisoa ho fihlela theknoloji e se e lokile. Mamello ke e ’ngoe ea litšobotsi tsa hae tse babatsehang e le kannete.”

Empa ha nako e fihla, ho ile ha hlaka ho bohle ba amehang hore sesebelisoa sena se ne se ke ke sa fapana le lik’homphieutha tsa tablet. E tla ba le likarolo tsohle tsa iPhone, empa ho feta moo. Apple, joalo ka tloaelo, e thehile sehlopha se secha: setsi sa media se tšoaroang ka letsoho se nang le lebenkele la lisebelisoa.

['mala oa konopo=”mohl. e ntšo, e khubelu, e putsoa, ​​ea lamunu, e tala, e bobebe" link="http://jablickar.cz/jay-elliot-cesta-steva-jobse/#formular" target=""]O ka odara buka ka theko e theotsoeng ea 269 CZK .[/konopo]

['mala oa konopo=”mohl. e ntšo, e khubelu, e putsoa, ​​​​ea lamunu, e tala, e khanyang" link="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p=211219&a=2126478&url=http://itunes.apple.com/cz/book/cesta-steva -jobse/id510339894″ target="“]O ka reka mofuta oa elektroniki ho iBoostore ka €7,99.[/button]

.