Kwala papatso

U etsa khoebo joang tšimong ea libuka tsa digital mme li ka alingoa joang? Ke seo re ileng ra se botsa Martin Lipert, mothehi oa eReading.cz.

U na le sesebelisoa se secha ho App Store. Seo se bolela’ng ho uena?
Ka lehlakoreng le leng, re thabile hobane ke karolo e 'ngoe papaling ea ho rarahana ha tšebeletso ea rona, ka lehlakoreng le leng, ke se ke ntse ke bona litšenyehelo. Pakeng tsa letsatsi la tlhahiso le tumello, ho ile ha lokolloa mofuta o mocha oa iOS, o entseng hore app ea rona e siuoe ke nako ha e qala. Kahoo ke lesea le leng leo re tla tlameha ho tsetela ho lona kamehla.

U thathamisitse mofuta o mong oa tloaelo oa sebali sa e-book. Na hoo ha se taba e se nang thuso? Ntle le moo, tlhahiso ea letlapa e pharalletse haholo.
Letlapa ka filosofi ke sesebelisoa se fapaneng ka ho feletseng. 'Me re lokiselitse' mali e mocha ka seaparo se secha ka tšehetso ea litšebeletso tse ncha. Ke tsoelo-pele ea tlhaho ho fa babali tšebeletso e molemonyana selemo le selemo.

U fana ka litšebeletso (libonase) life? Ho latela tlhaiso-leseling ea ka, barekisi ba lisebelisoa tsa elektroniki ba leka ho tlosa babali ba sepheo se le seng ka bongata le ho fana ka matlapa ...
Tlhokahalo ea li-e-readers e ntse e le teng, 'me ke hlalosa taba ea hore batho ba reka matlapa a mangata ka ho re ho na le batho ba bangata ba batlang ho bapala lipapali, ho shebella lifilimi, ho tšoara mangolo-tsoibila ho feta ba batlang ho bala ka mokhoa oa elektronike. Ka lehlakoreng le leng, litšebeletso tse ngata li itšetlehile ka mofuta oa sesebelisoa, joalo ka ho kopanya buka e hatisitsoeng le ea elektroniki, moo moreki a rekang buka ea elektronike 'me ka mor'a moo a ka reka e hatisitsoeng ka theolelo ho boleng ba e seng e ntse e le teng. rekoa e-book. Kajeno, tšebeletso e ncha ke mokhoa oa ho alima, o fumanehang ka bobeli ho eReading.cz START 2 le 3 readers, hammoho le lits'ebetsong tsa Android le iOS.

Ke libuka tse kae tsa e-mail tse rekisitsoeng ka portal ea hau?
Palo e hakanyetsoang ea lilaesense tse fanoeng bakeng sa bophelo bohle ba eReading.cz ke likete tse 172.

Ke eng e rekisoang haholo?
Mang kapa mang a ka sheba manane a rekisoang haholo Mona mme ke moo a fumanang nnete.

Lithekiso li hola joang ha li bapisoa le lilemo tse fetileng?
Keketseho ea selemo le selemo e pakeng tsa 80% le 120%. Leha ho le joalo, ho bapisa le lilemo tse fetileng ho ka khelosa haholo, ka lebaka la metheo e neng e le tlase haholo ka nako eo.

[etsa ketso=”qotsa”]Haeba re ka hlakola likopi tsohle tsa bosholu marang-rang, re ke ke ra etsa letho le leng…[/do]

U sa tsoa qala ho fana ka kalimo ea e-book...
Likalimo ke mohato o lebisang ho 'mali ea batlang ho bala buka eseng mong'a eona. Ha re bale hape hore na re balile libuka tse kae ho feta hang, 'me haeba u lokolotsoe ho ba le laesense ea nako e telele, kalimo ea nakoana ke ea hau hantle. Sepheo se seholo e ne e le ho fumana mohlala oa theko e tlaase bakeng sa moreki, kapa CZK 1/e-book.

U na le litlotla tse kae tse fumanehang?
Mona re tlameha ho bolela ntho e le 'ngoe. Ka lebaka la litumellano tsa molao tsa likonteraka tsa baphatlalatsi le bangoli, re mofuta o tšoanang oa ho alima chelete joalo ka ha re ne re le lilemong tse 3 tse fetileng bakeng sa libuka tsa elektronike ka botsona. Sephetho ke litlotla tse ka bang sekete tse fumanehang bakeng sa ho alima, tseo re li lekanyetsang hantle haholo.

Libuka tsa elektronike li alingoa joang? Na ho na le tšebeletso e joalo lefatšeng?
Ts'ebeletso ena e se e ntse e le teng lefatšeng (haholo-holo United States of America), empa kantle ho naha e ne e se khothatso ho rona. Mmaraka oa e-book oa Czech Republic o bonts'a ntho e sa tloaelehang ha e bapisoa le 'maraka oa USA, kahoo re ile ra qala likalimo tsa rona molemong oa ho leka mofuta o mong oa khoebo o tla sebetsa' marakeng ona.

Ke hloka eng hore ke alime libuka tsa elektronike?
Ha e le hantle likalimo ke projeke e thata ka ho fetisisa ea eReading.cz. Re ile ra tlameha ho fumana monyetla ka nako e lekanyelitsoeng, ho seng joalo re ne re ke ke ra hlola re bitsa ntho eo kaofela re alima chelete. Ka lebaka lena, libuka tse alimiloeng li ka baloa feela lisebelisoa tseo re nang le phihlello ea software ho tsona. Re arola lisebelisoa tsena ka mekhahlelo e 'meli: libali tsa hardware (QALA 2, QALA 3 Leseli) le lisebelisoa tsa software bakeng sa Android le iOS.

Ke lebaka lefe le etsang hore 'mali a alime buka ho uena eseng laebraring?
Taba ea pele, mohlomong hoa hlokahala ho etsa qeto ka foromo ka boeona, eo hajoale e leng eona e khethollang babali ba bangata. Haeba joale a etsa qeto ea ho sebelisa e-form, ho alima ho ba bonolo haholo. 'Mali a ka sebetsana le ntho e' ngoe le e 'ngoe ntle le ho queuing, ntle le ho emela kopi ea mahala, ho tloha lapeng le Sri Lanka.

Na theko ea khiriso e bonahala e le holimo haholo ho uena?
E lula e le ponong. Ya lefang lekgetho o tla dula a nahana hore o lefa haholo, mme ya le amohelang o tla re ha a na letho. E mabapi le ho leka-lekanya baqapi le bareki. Ha re shebeng mohlala o bonolo. Czech Republic, hona joale ka karolelano ho ajoa libuka ke likopi tse 1 500. Haeba babali bohle ba buka e joalo e tloaelehileng ba ka e alima hang feela bakeng sa 49 CZK, kakaretso ea thekiso e ka ba 73 CZK le VAT, hoo e ka bang 500 CZK ntle le VAT. 'Me ho 60 u tlameha ho lefa mongoli, mofetoleli, mohlophisi, moetsi oa litšoantšo, mochine oa ho thaepa, kabo, joalo-joalo Haeba e mong le e mong a ne a sebetsa ka moputso oa CZK 000 ka hora, o ne o tla lefa hoo e ka bang lihora tse 60 tsa mosebetsi oa batho (lihora tse 200 /). khoeli ke letlole la nako ntle le matsatsi a phomolo le matsatsi a phomolo). Na e ngata haholo kapa e nyane haholo?

Ke balile hore babali ba hau ba sebelisa DRM? Joale ho joang?
Ena ke Adobe DRM ea khale. Leha ho le joalo, bakeng sa litlotla tse ngata tse nang le DRM ha ea tlameha ho sebetsa hobane re khetha tšireletso ea sechaba.

Kahoo hangata o fana ka libuka ntle le DRM. Libuka tsa hau li utsuoa joang?
Ke leka ho sebeletsa bareki ba lefang 'me ke se ke ka khelosoa ke batho ba se nang thuso. 'Me ho bohle ba khoasollang liphetho tsa mosebetsi oa batho ho tloha polokelong e seng molaong, ke lakatsa ho utloa maikutlo a ho se lefelloe mosebetsi oa bona ka ho hloka matla a ho etsa letho ka hona.

Ho batla ho le bonolo ho fumana nalane ea bophelo ba Steve Jobs eo u e lokiselitseng ho eReading Marang-rang. Ka khakanyo, u lahlile bonyane meqhaka ea halofo ea milione, e seng hanyane. Ke hobane'ng ha u sa leke ho tlosa likopi tsee?
Haeba re ne re ka hlakola likopi tsohle tsa bosholu marang-rang, re ne re ke ke ra etsa letho, 'me haeba re sa etse letho le leng, re ne re ke ke ra ba le lijo kapa rente.

Kea leboha ka lipuisano.

.