Kwala papatso

Karolong ea bobeli ea letoto la lipuisano tsa rona, re ile ra buisana le Lenka Říhová le Iva Jelínková ba tsoang Sekolong sa Mantlha se Khethehileng sa Poděbrady. Ho ka be ho bile thata ho ngola ka eona mona lilemong tse 'maloa tse fetileng, haeba basali bana ba babeli ba ne ba sa etsa qeto ea ho fetola sefahleho sa thuto e khethehileng. Tsa bona morero oa iSEN ha e tlise feela li-iPads ho bana ba nang le bokooa, e boetse e ba lumella puisano e ntle le menyetla e mengata ea tsoelo-pele ea bona ka kakaretso.

Nazaev vaeo morero wa hae a o tsebangutloa hore o kgethehile ho yenaalní thutoba lora. IN o bona engja tsa hae tse kgoloke ptšukulu?
LŘ: Ke nahana hore haholo-holo e mabapi le nts'etsopele ea puisano. Ke sebetsa ke le setsebi sa puo sekolong se khethehileng moo re nang le bana ba bangata ba sa khoneng ho itlhalosa ka puo e buuoang. Ho e-na le hoo, ba hloka mokhoa o mong oa puisano. Ho fihlela morao tjena, e ne e le libuka tse fapaneng le likarete tsa flash, moo bana ba neng ba itlhalosa ka ho supa litšoantšo tse fapaneng. Ho ne ho boetse ho e-na le lik’homphieutha tse nang le mananeo a theko e boima le a rarahaneng, ao le ’ona a leng boima. Ho joalo le ho feta ha ho tluoa tabeng ea ngoana ea tsamaeang ka setulo sa likooa. Kajeno, ha ba sa tlameha ho nka leha e le efe ea lisebelisoa tsena, 'me ba hloka iPad feela. Sena se ba nolofalletsa ho itlhalosa ho ea kamoo bokhoni ba bona bo ba lumellang kateng.

O na le rona neng?Khalase ea iPad ka mokhoa o ikhethilengalním thutopelena ba kopane?
LŘ: E ne e le ka Pherekhong 2011, ha li-iPads li ne li e-so ate hakaalo Czech Republic. Ke ne ke sa tsebe le hore na iPad ke eng. Ke kahoo ke ileng ka thahasella ha ke bona video Inthaneteng ea ngoanana e mong oa Leamerika ea neng a sebelisa iPad ho buisana. Ke ile ka makala kamoo ntho e bonolo joalo e ka thusang kateng. Ke kahoo ke ileng ka qala ho batla boitsebiso bo eketsehileng; ho ne ho se na lintho tse ngata tse ka fumanoang Europe ho fihlela joale, kahoo mohloli o ka sehloohong e ne e le libaka tsa Amerika.

U ka khona ztěwebosaete efeů hula npululelo efe kapa efe?
LŘ: Liwebsaete tse 'maloa tsa linaha tse ling li ne li le teng, empa e ne e le menehelo feela e tsoang ho batsoali. Ho hang ho ne ho se letho le ka fumanoang ka thuto ka nako eo. Kahoo re ile ra tlameha ho fumana tsela ka borona.

U ile ua etsa’ng pele?le?
IJ: Re alimile iPad mme ra leka mefuta e fapaneng ea likopo tse neng li le teng ka nako eo. Kaha re ne re tseba Windows feela ho fihlela ka nako eo, kaofela e ne e le motsana oa Sepanishe ho rona. Re ile ra sebetsana le ntho e 'ngoe le e' ngoe butle-butle re le bang - re ile ra qeta nako e ngata re le li-cafes ka Wi-Fi, ra khoasolla likopo tse ngata ebe re li leka lapeng ka bonngoe.

LŘ: Ha e le hantle, e ne e le mokhoa oa teko le liphoso.

Vu ne u shebile ka nako eoletsopa hore uenae ntse e le torobasadike mle theko?
LŘ: Qalong, ke ne ke nahana hore li-iPads li ke ke tsa fihla ho rona haufinyane. Empa kaha ke ne ke e thahasella haholo, ke ile ka leka ho fumana boitsebiso bo eketsehileng ho batho ba neng ba le haufi le Apple. Nako ea bohlokoa e ne e le ho fumana hore semina e bitsoang Implementation of Apple products in schools e ntse e tšoareloa Prague. 'Na le Iva hang-hang re ile ra ingolisa moo. Ho ne ho thahasellisa hore ebe ke rōna feela barupeluoa ba tsoang lefapheng la thuto. Ka mor'a moo, mohlomong ke liithuti le balateli ba Petr Mára feela, ba neng ba eteletse lipuo pele, ba ile ba tla (litšeho).

IJ: Leha ho le joalo, semina ena e ne e le ea bohlokoa haholo ho rona, hobane ke moo re ileng ra tšoara iPad matsohong a rona ka lekhetlo la pele bophelong ba rona. Ka tšohanyetso, e ne e e-na le eona ts'ebeliso eo ngoananyana ea videong a neng a e sebelisa ho buisana. Re ile ra nka seo e le pontšo ea hore tsela ea rōna e nepahetse.

Moo leeto lena do ile a etella pele?
LŘ: Kamora thuto, ke ile ka ea ho Peter mme ka mo tsebisa pono ea ka. Ke na le maikutlo a hore le eena o ne a e-s'o utloe ka kamano pakeng tsa iPad le thuto e khethehileng ka nako eo. Ho fihlela ka nako eo, ha ho motho ea neng a nahana hore sesebelisoa se tsejoang feela ke liithuti kapa se tsoang lefapheng la ICT se ka thusa bana ba nang le bokooa. Peter le eena o ne a thahasella ’me ho tloha ka nako eo o ’nile a re thusa haholo ’me re ntse re buisana.

IJ: Kopano eohle le li-iPads e ile ea re khothatsa. Ha re le terene tseleng e khutlelang hae, re ile ra qala ho bapala ka bosoasoi ka lebitso la iSEN - "i" e bua ka lengolo la pele la lihlahisoa tsa Apple le "SEN" e emela litlhoko tse khethehileng tsa thuto. Empa hape ke toro ea rona e ileng ea qetella e phethahetse. Joalo ka lebitso la hae.

Na ho joalo le ka Mongrudbina peletsa litekoanle. Me ile ka nako eohaeba Mongkamehla dbana kapa batsoali ba bonaeng?
IJ: Ntho e ka sehloohong e ne e le ho alima iPad ho bana le ho leka maikutlo a bona ntle le ho ba hlalosetsa esale pele mokhoa oa ho sebetsana le sesebelisoa. Eo e bile tšusumetso e 'ngoe e kholo ho rona - bana ba bangata, ho kenyeletsoa bana ba nang le bokooa bo tebileng ba kelello, ba tla qala ho laola iPad ka bobona.

U phela joang StNa morero oa hau o ne o batla tšehetso?
LŘ: Kaha re ne re e-na le iPad ea rona ea pele feela ka kalimo bakeng sa beke, re ile ra tlameha ho kholisa mothehi oa rona ka ho khetheha. Ke kahoo re entseng livideo tsa bana ba sebetsang ka li-iPads, re batla ho li sebelisa ho kholisa ba re potileng hore ho tsetela sesebelisoa sena hoa utloahala. Ka lebaka lena, re ile ra fumana tšehetso eseng feela ho mosuoe-hlooho oa rōna, empa hape le mokhatlong oa sechaba oa Přístav, o sebetsang sekolong seo.

IJ: Bongata ba batsoali le bona ba ile ba re tšehetsa. Re ile ra khona ho thabisa karolo e khōlō ea batsoali. Ba bangata ba bona hang-hang ba ile ba rekela bana ba bona iPad.

Ke kamoo le kopanengé le negativekarabelo efe?
IJ: Gore motsadi a nne kgatlhanong le ngwana wa gagwe ka tlhamalalo a dirisa tablet, ga ke ise ke bone seo pele.

LŘ: Bakeng sa palo e fokolang ea batsoali ba nang le lipelaelo, ntlha ea lichelete e bohlokoa haholo. Batho ba bang ba boetse ba na le lipelaelo mabapi le sethala sa iOS.

Li-iPads tse kaese vKe tla u fa eonana ho ne ho ka khoneha ho fumana chelete?
LŘ: Qalong e ne e le 'ngoe feela, eo re neng re lula re ngangisana ka eona (litšeho). Eaba butle-butle, tse peli, tse tharo, ho fihlela re fihla palo ea hona joale ea 38 iPads. Re ile ra khona ho etsa sena ka tšehetso ea mokhatlo oa sechaba le, haholo-holo, ka chelete ea morero.

Pea mmakatsa hore u li-iPads dokba ile ba khona ho tsamaisa bka tsela e batlang e buacratkea nako. Keletso ha ho likoloříleetongázka lilemo tse ngatae tšoanangtsa litekoanke.
IJ: Molemo oa katleho ea rona e ne e le boholo ba hore re ne re e-na le iPad e le 'ngoe feela qalong mme palo ea bona e ile ea eketseha ha nako e ntse e feta. Haeba sekolo se khona ho sebetsana le kopo ea thuso hantle, se na le monyetla oa ho fumana, mohlala, li-iPads tse mashome a mabeli ka nako e le 'ngoe. Leha ho le joalo, ka nako eo, matichere a tlameha ho ithuta ho sebetsa le bona hang-hang. Matlapa a boetse a hloka ho laoloa ka tsela e itseng 'me phapang pakeng tsa tse peli le tse mashome a mabeli e hlile e bonahala.

U e bona joang?tsamaea le nabditshebediso tse ngatale?
LŘ: IPad e na le bokhoni bo boholo, empa ha se ts'ebeliso e 'ngoe le e' ngoe e ka e sebelisang hantle. Ke masoabi a maholo hore ebe palo ea likopo tsa Czech li joalo - morero o le mong. Ha ho sebaka sa ho inahanela ho tsona. Haeba ngoana a tlameha ho qeta selemo feela, ba ka e etsa bukeng ea ho ngolla lintlha.

IJ: Haeba moqapi a batla ho etsa likopo tsa thuto, o lokela ho sebetsa le sehlopha sa barupeli. Tabeng ea likopo tse ngata, ka lebaka leo, ho ka fumanoa hore ts'ebetsong ha e sebetse ho hang joalokaha moqapi a ne a nahanne.

Mme ztoh engé pouphelaua ja ka bouena – ke spe felilemme e feletseí reloraí, kapa kopo eotlohoho edita?
IJ: Ho rona, ka kakaretso, tse ka etsoang ke mosuoe le moithuti ka bobona li khahla haholo ho feta likopo tse seng li entsoe. Ngoana e mong le e mong o na le litlhoko tse fapaneng mme a ka sebelisa lits'ebetso ka mekhoa e fapaneng.

Tshepisoímá mabapi le uenantse tema ipřímo apole?
LŘ: E, khokahano e batla e patisane. Re ikopanya le sehlopha sa Czech se potileng Apple mme le bona ba tseba ka rona California. Bopaki ba sena e ne e le seboka sa lefatše ka bophara sa "litlhoko tse khethehileng", se ileng sa tšoaroa ka la 15 November Prague. Baemeli ba linaha tse leshome le metso e supileng ba nkile karolo sebokeng sena, 'me ho bolela phetoho e kholo bakeng sa thuto e khethehileng. Ketsahalo ena e lokela ho thusa ho theha mohopolo o hlakileng eseng mona feela, empa hape le kantle ho naha.

O tla ba joalomohopolo oa i v Riphaboliki ea Czechke republiki?
IJ: Ka bomalimabe, Lekala la Thuto la Czech le ne le sa emeloa sebokeng se boletsoeng. Sebakeng seo, ba boholong hajoale ba ntse ba nahana ka tlhahlobo ea nako e telele ho bona hore na mahlale ana a loketse le likolo.

LŘ: Mabapi le ho hlomella li-iPads, hoa khoneha ho fumana tšehetso ho tsoa licheleteng tsa Europe, tse sebelisoang haholo ke likolo.

Ke mang ka hareke na le li-iPadsavle? O mongApple, kapa nka tsela e itsengý morekisi?
LŘ: Ho molemo hore likolo li sebelisane le molekane oa Apple EDU. Ka linako tse ling ha a khone ho fana ka litheko tse tlase kamoo re ka nahanang kateng, empa ka lehlakoreng le leng, o khona ho fana ka koetliso, lisebelisoa, tšebeletso joalo-joalo. Haeba likolo li sebelisana le balekane ba EDU, ho na le monyetla o moholo oa hore Apple e tla qala ho re nka ka botebo bakeng sa 'maraka oa eona. Ka lebaka lena, re ile ra khona ho fumana litokelo tseo e leng tsona feela linaha tse khōloanyane ho tla fihlela joale. E 'ngoe ea tsona ke sistimi ea li-license tse ngata, e rarollang mathata ka li-account tsa Apple ID mme e nolofalletsa ho fumana lichelete ka mokhoa o bonolo le o hlakileng.

Joang dívu ja ho mochee hlahisoale iPadů le ho bkakaretsobona likolooh? Ho sena tema se stempa tharolloáznAzores, bona mohlalaho bua joalotlalehoho tloha ho e 'ngoeke moamerikaé likolo moo matlapae nyane feelaí Barutoana.
IJ: Esita le thutong e tloaelehileng, iPad e ntse e le sesebelisoa se matsohong a tichere. Ke taba feela ea hore na mosuoe o beha mokhoa ofe ka tlelaseng. Haeba ba tla ka tlelaseng, ba fana ka li-iPads mme ba fana ka kabelo feela, hoa utloahala hore bana ba ke ke ba tsepamisa maikutlo ho hang. Joalo ka rona thutong e khethehileng, iPad ke sesebelisoa feela seo re fanang ka karolo ea thuto ho sona ebe re fetela pele, ka mohlala, lintho tse tharo-dimensional kapa li-flashcards, thutong e tloaelehileng, letlapa le lokela ho ba karolo e le 'ngoe feela. thuto.

LŘ: Ho hlomella sekolo ka lisebelisoa tse ncha ho bonolo ho feta ho ithuta ho se sebelisa ka tsela e nang le moelelo. IPad e lokela ho ba sesebelisoa sa boqapi seo ho sona bana le matichere ba tlisang bokhoni ba bona eseng feela ho sheba kopo e felileng.

re buile ka hore wena ka bowena o semumu haholoo ile moo brfumana pululelo. Ho fapana le hoo, u fetohile mohlala ka bouena, mohlalaho bolela hore Stke bapalačnkapa basebetsi-'moho?
LŘ: Ke nahana hantle. Re kopana le mehaho e tšoanang Holland, Hungary, Great Britain, Belgium, Switzerland le Australia, ’me tšebelisano ea rōna le Slovakia e ntse e tsoela pele haufi-ufi. Re na le sephethephethe se sengata webosaeteng ea rona, mohlala ho tsoa Poland. Ha ba le moo, thahasello e khōlō e ile ea hōla ho ba lenaneo le akaretsang la Lekala la Thuto la sebakeng seo. Ka lebaka la letsete le leholo, phetoho e ile ea tsoa holimo bakeng sa bona, eseng ho tloha ka tlase joalo ka rona. Ho monate hore ebe ba khona ho bokella chelete e ngata haholo bakeng sa thuto e khethehileng.

Ka holim'a tsohle, ka lebaka la kopano e boletsoeng ka holimo, mesebetsi ea rona e ile ea fumana boemo ba machaba.

.