Thomas Chlebek Jon Rubenstein ke mosebeletsi oa mehleng oa Apple ea neng a kentse letsoho haholo ho nts'etsopele ea webOS le lelapa la bona la lihlahisoa. Hona joale o tloha Hewlett Packard.
Na u se u rerile ho tsamaea ka nako e telele, kapa u entse qeto ea ho etsa joalo haufinyane?
Ke 'nile ka rera ho etsa sena ka nakoana-ha Hewlett Packard a reka Palm, ke ile ka tšepisa Mark Hurd, Shane V. Robinson, le Todd Bradley (bapresidente ba HP, ed.) hore ke tla lula likhoeli tse ka bang 12 ho isa ho tse 24. Nakoana pele ho qala TouchPad, ke ile ka bolella Todd hore kamora ho qala letlapa e tla ba nako ea hore ke tsoele pele. Todd o ile a nkōpa hore ke khomarele 'me ke ba thuse ka phetoho ea webOS, ba sa tsebe ka nako eo hore Personal Systems Division (PSG) e ntse e hula ka ntle ho phetoho. Ke rata Todd kahoo ke mo joetse hore ke tla lula ke mo fe likeletso le thuso. Empa joale ntho e 'ngoe le e' ngoe e rarollotsoe 'me re fumane se etsahalang ka ntho e' ngoe le e 'ngoe le bohle - ke entse seo ke se buileng 'me ke nako ea ho tsoela pele.
Na ona e ne e le morero oa hau ho tloha qalong? Ke bolela ho tsamaea ha hao?
Ee. Sena e ne e le karolo ea moralo kamehla. Ke mang ea tsebang? Le ka mohla u ke ke ua bolela bokamoso esale pele. Empa puisano eo ke bileng le eona le Todd, ho ntša TouchPad, webOS ho TouchPad ebe ke tloha nakoana, re tla bona se etsahalang. Ha ho mohla e kileng ea e-ba e hlakileng kapa e tiileng, empa Todd o ne a sa tsotelle.
Empa na hase ntho e sa utloahaleng hore u ka lula haeba lintho li ne li tsamaea hantle?
Ke ho inahanela feela, ha ke tsebe. Ha ke bolella Todd hore ha ke batle ho lula ka mor'a hore TouchPad e hlahisoe, ha ho motho ea neng a tseba hore na e tla atleha kapa che. Khetho ea ka e e etelletse pele. Ke kahoo phetoho ea ho Stephen DeWitt e neng e potlakile. Re ile ra bua ka eona ka likhoeli. Sena se ile sa etsoa qeto pele TouchPad e hlahisoa.
Ho na le lintho tse sa kang tsa tsamaea ka tsela eo bohle ba neng ba lebeletse ka eona - na u ka bua ka se bakileng mathata aa?
Ke nahana hore sena ha se na taba hona joale. Ke pale ea khale joale.
Ha u batle ho bua ka Leo? (Leo Apotheker, hlooho ea mehleng ea HP, molaetsa oa mohlophisi)
Che. Ho webOS, re thehile sistimi e makatsang. O hodile haholo, ke moo dintho di yang teng. Empa ha re tloha tseleng ea sefofane 'me re qetella re le HP mme k'hamphani ka boeona e ne e se maemong a lekaneng ho tšehetsa boiteko ba rona. Ke ne ke e-na le baokameli ba bane! Mark o ile a re reka, Cathe Lesjak a nka sebaka sa ho ba CEO oa nakoana, eaba Leo oa tla 'me hona joale ke Meg.
Ebile ha se nako e telele hakaalo esale ba u rekile!
Ke ile ka ba sebeletsa ka likhoeli tse 19.
Joale ke eng e latelang ka phaepheng? Mohlomong u tla nka nako ea phomolo.
Ha se seo ke se batlang, ke seo ke se etsang.
O ea Mexico?
Ke hona moo o mpiletsang teng.
Na u ntse u noa margarita ha re ntse re bua?
Che, ke nako ea pele bakeng sa margarita. Ke qeta ho sebetsa. Ke tla sesa, ke je lijo tsa mots'eare hanyane…
Empa u motho ea iqapetsoeng, ea ratang maemo - na u tla khutlela papaling?
Ehlile! Ha ke tlohele mosebetsi kapa ntho leha e le efe e joalo. Ha ke eso qete. Ke tla phomola nakoana, ke tla etsa qeto ka khutso hore na ke batla ho etsa eng ka mor'a moo - ke bolela hore ena e ne e le lilemo tse 'nè le halofo. Seo re se finyeletseng ka lilemo tse ’nè le halofo e bile se hlollang. Mme ha ke nahane hore batho ba utlwisisa seo - hore seo re se fihletseng ka nako eo - se ne se le seholo. Ua tseba hore webOS e qalile likhoeli tse tšeletseng pele e fihla Palm. Ba ne ba sa tsoa qala. E ne e se seo webOS e leng sona kajeno. E ne e le ntho e nngwe. Re e ntlafalitse ha nako e ntse e ea, empa e ne e le mosebetsi o mongata oa batho ba bangata ka lilemo tse ngata. Kahoo lilemo tse 'ne le halofo ... ke tlil'o phomola.
Ema, na ke utloile molumo oa webOS ka morao hona joale?
Eya, ke sa tswa fumana molaetsa.
Joale u ntse u sebelisa sesebelisoa sa webOS?
Ke sebelisa Veer ea ka!
U ntse u sebelisa Veer ea hau!?
Eya - ke dula ke bolella bohle seo.
Ua tseba, ho na le lintho tse ngata tseo u li entseng tseo ke nahanang hore li ntle haholo, empa ha ke utloisise lerato la hau la lifono tsena tse nyane. Ke hobane'ng ha u rata Veer haholo?
'Na le uena re na le mekhoa e fapaneng ea tšebeliso. Ke na le Veer le TouchPad le nna. Haeba ke batla ho sebetsa ka li-imeile tse kholo le ho bala marang-rang, ke khetha sesebelisoa se nang le skrini se lekanang le TouchPad. Empa haeba feela ke letsetsa le ho ngola melaetsa e khutšoanyane, Veer o phethahetse 'me ha a nke sebaka leha e le sefe ka pokothong ea ka. Ke lona feela "bashanyana ba theknoloji", nako le nako ha ke ntša sena ka pokothong ea ka batho ba re "Ke eng see!?".
Joale ke rona ba nang le mathata?
[Litšeho] Sheba, sehlahisoa se le seng ha se koahele tsohle. Ke ka lebaka leo u nang le li-Pries le Hummers.
Na u tla tsoelapele ho sebelisa lisebelisoa tsa webOS? Na ha u na ho reka iPhone kapa Windows Phone?
O mpolella seo. Ha iPhone 5 e tsoa, e tla mpha eng? Ho hlakile hore ha theknoloji e ntse e fetoha ke tla tlameha ho fumana ntho e ncha hape. Ha nako eo e fihla, ke tla khetha seo ke tla se sebelisa.
Ha u khutlela mosebetsing, na u nahana hore e tla ba boemo bona hape? Kapa na u khathetse ke ho sebetsa lefatšeng la mobile?
Che che, ke nahana hore mehala ke bokamoso. Ehlile ho tla ba le se seng se tlang kamora bona, ho tla ba le leqhubu le leng. E kanna ea ba khokahano ea lapeng, empa lisebelisoa tsa mehala li tla tsoela pele ho ba tsa bohlokoa haholo. Empa ha ke tsebe hore na ke etse eng kamora moo. Ha ke so qete motsotso ke nahana ka hona.
Na ha u il'o thusa RIM?
Uhh [khutsa nako e telele] ua tseba, Canada ke tsela e fosahetseng ho nna, motsoalle oa ka. Hoa bata moo [litšeho]. Ke ile kolecheng New York mme kamora lilemo tse ts'eletseng le halofo ke le ka leboea ho New York…
Ke 'nete, ha e shebahale eka ke sebaka se setle seo u ka se ratang.
E re hopotsa ketsahalo e hlahang filiming eo le sehlopha sa bobsled sa Jamaican…
Mabelo a Matle?
E, ha ba theoha sefofaneng mme ha ba eso bone lehlwa pele.
Ha e le hantle u e mong oa sehlopha seo.
Hantle feela.
U ikutloa joang ka webOS ho ea mohloling o bulehileng?
Re ne re se re ntse re le tseleng e eang mohloling o bulehileng oa Enyu (moralo oa javascript o koahelang lits'ebetso tsa mehala le tsa webo, molaetsa oa mohlophisi) joalo ka sethala sa nts'etsopele ea sefapano. Seo se ne se se se reriloe, kahoo ke nahana hore ke ntho e ntle.
Kahoo ho hlakile hore u thabela hore ebe ha aa shoa.
Ehlile. Ke kenya mali, mofufutso le likhapha nthong ena. 'Me sheba, ke nahana hore e ne e e-na le bokhoni bo bongata, haeba batho ba ka etsa boiteko ba sebele ho eona, ke nahana hore u tla bona ho hlaphoheloa ha setsi ha nako e ntse e ea.
Na u nahana hore ho tla ba le lisebelisoa tse ncha tsa webOS?
Oo ee. Ha ke tsebe ho tsoa ho mang, empa ka 'nete. Ho na le lik'hamphani tse ngata tse hlokang sistimi ea ts'ebetso bakeng sa tsona feela.
Ke mang:
Jon Rubinstein - o ile a sebetsa le Steve Jobs a se a ntse a le matsatsing a pele a Apple le NEXT, o ne a amehile haholo ka ho thehoa ha iPod; ka 2006, o ile a tlohela boemo ba motlatsi oa mopresidente oa lekala la iPod mme ea e-ba molula-setulo oa boto ea Palm, 'me hamorao CEO.
R. Todd Bradley - motlatsi oa mopresidente ea phahameng oa Hewlett-Packard's Personal Systems Group
E fetoletsoe ke mofetoleli oa Google, na? :D
Ka nakoana, ke ne ke ipotsa hore na motho eo o rarahane haholo 'me o lula a le mehato e seng mekae pele kapa haeba phetolelo e le bohlasoa ... Ho seng joalo, e kholo, ke leboha sehlooho seo!
E fetoletsoe ke mang????
Ka tsela, ho na le e mong oa lona ea balileng puisano ea mantlha? Ho latela maikutlo a mangata, ha ho motho.