Apple picker Steve Jobs. Ashton Kutcher. A para eo mohlomong e tla kopanngoa ka mokhoa o sa tsitsang. Tšōmo le moemeli oa eona oa lifilimi. Puisanong le Joshua Topolsky ho tsoa lenaneong la Marang-rang la On The Verge, setšoantšisi se ile sa bua ka se entseng hore a amohele karolo eo, mabapi le kamano ea hae le theknoloji ea morao-rao kapa hore na lintho li hlile li tsamaea joang le Twitter ea hae.
Ashton, o tsejoa ka ho tsetela ho mahlale a morao-rao le ho qala. O bonahala o na le thahasello ea 'nete. E na le metso ea eona hokae?
Ke ithutile boenjiniere ba biochemical mme ka nako e 'ngoe ka 1997 re ile ra rekisa lenaneo le le leng le ngotsoeng Fortran. Ke ne ke sa tsebe le imeile ka nako eo, ke hōletse polasing. Empa ke ile ka etsa lenaneo. Moprofesa oa ka o ne a tloaetse ho re bo-rasaense ba sibolla mathata ’me baenjiniere ba a a rarolla. 'Me ke ne ke rata seo, ke ne ke batla ho ba motho ea hlileng a rarollang mathata.
Ke ile ka khutlela morao ho bapala le ho etsa mohlala, empa tatso ena ha ea ka ea ntlohela. Haesale ke le motho oa pele oa ho fumana theknoloji e ncha.
Ke ne ke e-na le k'hamphani ea tlhahiso ha ke le lilemo li mashome a mabeli. Re bone hore bitrate e ntse e eketseha haholo, kahoo re ne re batla ho kenya letsoho videong ea digital. Seo se etsahetse lilemong tse ka bang tse tšeletseng tse fetileng. Re ingolisa le AOL mme ra qala ho theha litaba tsa video bakeng sa AIM Instant Messenger ea bona.
E mong le e mong o ne a e sebelisa mehleng eo.
Ee. Re ne re batla ho kenya video ho AIM eo batho ba tla arolelana le ba bang. E neng e hlile e tšoana le kamoo batho ba arolelanang litaba kajeno.
Joale ke ha u qala ho re ha se ntho eo u e ratang feela, empa ke ntho e utloahalang ho tsetela matla ho eona?
Ke ne ke e sebelisa ka nako eo e le tlatsetso khoebong ea rona ea tlhahiso 'me butle-butle ke ile ka oela ho eona le ho feta. Mme hape ke ile ka qala ho tsetela mererong ea ho qala.
Ho thoe'ng ka kamano ea hau le Twitter? Ka nako e telele u ne u le motšehetsi oa hae ea chesehang 'me u ne u utloahala haholo moo. Joale ho ne ho e-na le linako tseo ka tsona u neng u sa e utloisise hantle ho Twitter, ebe u khutlela morao.
Ha kea ka ka khutlela morao.
Empa u hlakotse ak'haonte.
Che. Ke ntse ke le hlokolosi hona joale pele ke beha eng kapa eng ho Twitter. Ke na le batho ba itseng ba e balang pele kahoo ha ke ngole hanyenyane haholo. Batho ba batla tšoarelo, empa ha ho ea batlang ho tšoarela ba bang. 'Me ha u etsa liphoso phatlalatsa, ehlile e bontša haholo. Hona ke fumana eng ho tsoa Twitter? Ha ke etse chelete moo, ha se bophelo ba ka. Joale ke hobane’ng ha nka ngola lintho moo tse senyang seo ke hlileng ke phelang ka sona? Ke hobane'ng ha ke ne ke tla ngola ke sa nahane ka ntho eo ke e bonang thelevisheneng 'me hang-hang ke be le maikutlo ka eona?
Kahoo joale ke buisana le batho ba sehlopha sa ka pele ke ngola eng kapa eng.
Hona u fumane eng ho eona lilemong tse peli tse fetileng? Kamano ea hau le Twitter e ne e le efe ka nako eo?
Ke ile ka e sebelisa haholo ka bomong. Ke ile ka botsa lipotso moo, u nahana joang ka sena kapa sane. Empa joale e ne e se taba e kaalo ka bongata, ho ne ho e-na le sehlopha feela sa batho, batho ba likete tse makholo a robeli, milione, ba neng ba hlile ba thahasella seo ke se etsang le seo ke se etsang. 'Me ba ile ba mpha likeletso tse ntle.
Ke ile ka fallela sebakeng se seng. Ha ke batla ho botsa ho hong, ke leba Quora. Ha e tšoane le moqoqo, empa haeba u batla maikutlo a bohlokoa, ke sebaka se setle. Ke ntse ke ngola ho Twitter, empa ha ho na lintho tsa botho.
Ho na le ntho e 'ngoe hape ka Twitter eo batho ba bangata ba sa e lemoheng. Ha ke ea reschorenteng mona toropong, ha ke tloha, ho tla ba le sehlopha sa batho se nkemetseng kantle. Ba tseba joang? Ho tsoa ho Twitter. Ba ka sheba lebitso la ka mme ba fumana moo ke leng teng.
Ha re ee filiming ea hau ea morao-rao. jOBS. E kanna ea utloahala e le ntho e nyonyehang, ea lefeela ea ho re: Ke tlo bapala Steve Jobs. Sena ke 'nete ho sebapali leha e le sefe se bontšang motho ea ka sehloohong oa histori. U ne u nahana'ng ha u re "Ke tla ba Steve Jobs?"
Ke bapetse Steve filiming, ha ke joalo, nke ke ka ba Steve Jobs.
Empa bakeng sa merero ea filimi, u tlameha ho kena sebopeho seo.
Qeto ea ho nka karolo eo e ne e le boima haholo. Ke na le metsoalle le basebetsi-'moho ba bangata ba neng ba tseba Steve, ba sebetsa le eena ba bile ba mo tsotella. Ha ke bala script, ke ne ke nahana hore ha u pheta pale ea motho, u tlameha ho bua lintho tse ntle le tse mpe ka eena. ’Me hangata Steve o ne a etsa lintho tse neng li bonahala li sa utloahale. ’Me ha ke e bala, ke ile ka mo utloela bohloko.
Maikutlo a ka a pele e bile - haeba ke bapala sena, batho ba neng ba mo tseba le ba neng ba sebetsa le eena ba tla teneha. Ke ne ke tlameha ho leka-lekanya lintho tsena tse peli. Hape ke ne ke batla ho sireletsa lefa la botho boo ke neng ke bo rata.
E, e ne e le mookameli ea mabifi, empa hape o ne a e-na le tšehetso e ka bang 90 lekholong ho tsoa ho basebetsi ba hae. Ke ne ke nahana hore ho na le motho e mong ea mo bapalang 'me a sa nke nako le boiteko ba ho hlahloba sebapali ka botlalo. Hore na o ne a le jwang, hobaneng a ne a le kamoo a neng a le kateng. O ile a tlameha ho tela eng ho etsa lintho tse babatsehang tseo re li nkang e le tsa bohlokoa kajeno. Ke ile ka batla ke utloa ho hlokahala hore ke mo sireletse. Ke ne ke nahana hore le haeba ke ka e senya ka ho feletseng, ho ne ho tla ba molemo hore motho ea mo ratang le ea mo tsotellang a e ferekanye.
Kahoo ke lebaka le khethehileng la ho nka karolo.
Eo e ne e le e 'ngoe. Ea bobeli, e ile ea ntšosa. ’Me boholo ba lintho tse ntle tseo ke ileng ka li etsa ke tsona tse neng li ntšosa. Ha ke ne ke utloa eka e ka ’nģane ho matla a ka, empa leha ho le joalo ke ile ka e batla.
Ea boraro, e bile monyetla oa ho hokahanya thahasello ea ka ho theknoloji. 'Me qetellong, kamoo ke bonang lefatše la kajeno kateng. Ke utloa ho le bohlokoa hore batho ba bope, ba hahe lintho. Lintho tse kholo. 'Me ba etsa boiteko bo matla ho eona. Ke nahana hore lefatshe le hloka seo. Mme ke ne ke batla ho pheta pale ka mohlankana ya entseng hoo. Mohlomong ke khothaletsa bo-rakhoebo ba bang ho latela litoro tsa bona le ho ntlafatsa lefatše bakeng sa ba bang.
Ho ne ho le thata hakae ho ba Jobs filiming eo? Mosali oa ka o re le tšoana haholo. O shebahala o batla o tšoana, o na le tsela e ts'oanang ea ho tsamaea, ha ke tsebe hore na u e etsa joang - empa ha kea ka ka hlokomela ho fihlela ke bona filimi, empa joale ke ile ka bona hore e ne e le tsela eo Steve a tsamaileng ka eona. Empa ntho e nthabisang ke lentsoe. Steve o ne a e-na le lentsoe le ikhethang, ho joalo le ka uena. Na see se bile le karolo, na u fetotse lentsoe la hau ka tsela efe kapa efe?
Ha ke ithuta Steve, e ne e e-na le mekhahlelo e meraro. Ea pele e ne e le ho bokella boitsebiso. Ke ile ka bala libuka tsohle tse buang ka eena tse fumanehang, ka mamela lirekoto, ka shebella livideo. Ke ile ka leka ho mo utloisisa. Hobane ke nahana hore lintho tse ngata tse hlahileng ka eena lia hanyetsana 'me u nahana: sena se utloahala se makatsa.
Mohato oa bobeli e ne e le ho utloisisa hore na ke hobane’ng ha a entse liqeto tseo a li entseng. Ke hobane’ng ha a ne a teneha? Ke hobane’ng ha a ne a hloname? Ke hobane'ng ha a ne a lla, ke hobane'ng ha a ne a tšeha?
Ke ile ka kopana le batho ba ’maloa ba neng ba mo tseba hantle. Ntho ea bohlokoa ho feta ho tšoana hantle le eena - boitšisinyo, ho tsamaea, ponahalo - ke ho hapa moelelo oa hore na ke hobane'ng ha a entse lintho tseo a li entseng. 'Me qetellong ke ho ipata: ho tsamaea, ho apara joalo-joalo.
Ke ile ka leka ho fumana lirekoto, likhatiso tse mameloang, livideo kapa linepe tsa hae moo a neng a le sieo har’a batho. Ho ne ho e-na le bo-Steve ba babeli. Sena ke seo batho ba bangata ba haufi le eena ba mpoleletseng sona. E ne e le monna ea neng a ema sethaleng a bua a bile a hlahisa. Mme e ne e le Steve ka phaposing ya kopano, mohlankana wa sehlahiswa. Mohlankana ea neng a e-na le lipuisano tse tebileng. Mme ke ile ka leka ho fumana dikotwana ha a sa elellwa hore ho na le motho ya mo rekotileng. Kapa lipuo tseo u neng u nahana hore ha ho motho ea tla li utloa qetellong. Ke tšepa hore ke fumane setšoantšo se betere sa hore na ha e le hantle o ne a le joang, hore na o ne a hlile a tsamaea joang le kamoo a hlileng a buang kateng. Ho ne ho se bonolo ho e fumana.
Joalo ka tsela eo a buileng ka eona. Ntate oa hae o ne a tsoa Wisconsin ke nahana, 'm'ae ea tsoang leboea California, kahoo e ne e le motsoako oa bobeli. Ha kea ka ka tšoara lentsoe la hae hantle, empa ke khona ho le etsisa. Ke mofuta oa lentsoe le bulehileng haholoanyane la Bohareng ba Bophirima, le bulehileng á. Mesebetsi e ile ea boela ea senyeha hanyenyane, eo le 'na ke ileng ka khona ho ithuta eona.
Ke ne ke e-na le lihora tse ka bang leshome le metso e mehlano tsa lipuo tsa hae tse rekotiloeng, tseo ke ileng ka li mamela khafetsa, ’me qetellong ka qala ho otla lintho tse nyenyane le botho ba hae.
Hoa thahasellisa. Ha Jobs a bua sethaleng, lentsoe la hae le ne le utloahala le batla le kopa, le potlakile, le le matla haholo.
E ne e le morekisi feela. Ha u ka mo sheba, kamoo a hlahisitseng kateng, o ne a sa fapana hakaalo le barekisi bao ba tsebahalang. O ne a rekisa sehlahisoa. O ne a dula a kgefutsa mme a nahana, a bua mahokelo a mangata mme ... eo e ne e le dinako tseo a neng a nahana ka seo a tlang ho se bua kamora moo.
Seo u hlileng u se hlokomelang ke hore o ne a bua butle haholo ha a le ka pel’a bamameli.
Butle haholo le ka hloko haholo. Mme a nahana haholo ka seo a tlang ho se bua kamora moo.
Ho ne ho bonahala eka o nahanne haholo, o ne a bonahala a le setšoantšong.
Hape o ne a e-na le matšoao a mangata a sa bueng. Ka mohlala, ha a bua le motho, o ne a ōma ka hlooho joalokaha eka o hlile o mametse. E entse hore u ikutloe u hlokomelehile. Ka linako tse ling e ne e le ka tsela e fapaneng.
Author: Štěpán Vorlíček
Mohloli: TheVerge.com
[likarolo tse amanang]
ka setsebi sa puo se hloahloa (ka sebele o ne a e-na le maru moo) e ile ea tsamaea ka potlako joaloka maru a sefefo;)
Sengoloa se khahlisang haholo! :)