Kwala papatso

Liakhente tse emelang nyeoeng eo ho eona ho hore na Apple e lemalitse basebelisi ka liphetoho tsa eona ho iTunes le li-iPod, baqosi ba ile ba nka monyetla oa bobeli 'me ba hlahisa moqosi e mocha, kahoo nyeoe e ka tsoela pele. Ho fapana le hoo, babuelli ba molao ba Apple ba loantša ho phatlalatsoa ha polelo e felletseng ea Steve Jobs.

Apple bekeng e fetileng a potlakela ka mor'a Moahloli Yvonne Rogers, ho fumana hore ha ho le ea mong oa baqosi ba boletsoeng litokomaneng ba rekileng li-iPod tsa bona nakong e boletsoeng pejana, kahoo nyeoe eohle e ne e se na moqosi ea nepahetseng. Moahloli o ne a tšoenngoa ke taba ena, empa o fane baqosi, ba emelang basebelisi ba ka bang limilione tse robeli bao e neng e ikutloa e tlamehile ho tsoela pele, monyetla oa ho lokisa taba.

Qetellong, Barbara Benett ea lilemo li mashome a tšeletseng a metso e mehlano e ile ea e-ba moqosi ea ka sehloohong, ea lokelang ho emela basebelisi ba bang kaofela ketsong ea sehlopha. O ile a mo rekela iPod nano, eo - joalo ka ha a hlalositse lekhotla - o ne a tloaetse ho ithuta ho skate, qetellong ea 2006, e lumellanang le nako e hlalositsoeng eo nyeoe e amehileng ka eona.

"Re tseleng e nepahetseng," Rogers o ile a hema kamora hore babuelli ba molao ba mahlakore ka bobeli ba buisane le Bennett. Ka Labobeli, ha moqosi e mocha a hlahisoa, moahloli o ile a fana ka phomolo ea matsatsi a mabeli ho lumella babuelli ba molao ba Apple hore ba hlahlobe boemeli bo bocha ba moqosi, empa feme ea California e ile ea hana.

Leha ho le joalo, pherekano e kholo mabapi le baqosi ba boletsoeng e rata Apple nakong e tlang. "Joale u na le seo u ka ipiletsang khahlanong le sona," Rogers o bolelletse William Isaacson, 'muelli oa kakaretso oa Apple. Hore na Apple e tla ba le ho hong hoo e ka ipiletsang ho eona ho tla senoloa bekeng e tlang, ha lekhotla le tla fana ka kahlolo ea lona.

Apple ha e batle ho phatlalatsa ho itokolla ha Jobs

Leha ho le joalo, taba e 'ngoe hape, e sa tobang e amanang le kahlolo ea lekhotla, hajoale e ntse e rarolloa lekhotleng la California la Oakland. Mekhatlo e meraro ea mecha ea litaba ho Moahloli Rogers morao, hore ea lihora tse peli e hatisoe polelo ea Steve Jobs, ea faneng ka bopaki ka nyeoe eo likhoeli tse ’maloa pele ho lefu la hae ka 2011. Karolo e ka etsang halofo ea hora ea video eohle e rekotiloeng e ile ea sebelisoa lekhotleng.

"Ha re kope letho ntle le ho lokolloa ha seo lekhotla le se utloileng," ramolao Tom Burke, ea emetseng AP, Bloomberg le CNN, o hlalositse kopo eo. "Steve Jobs ha se paki ea hau e tloaelehileng, 'me seo se etsa hore taba ena e be e ikhethang."

Leha ho le joalo, 'muelli oa molao oa Apple, Jonathan Sherman, o ile a hanyetsa kopo e joalo, a qosa mekhatlo ea mecha ea litaba ka ho etsa phaello. "Bohlokoa ba ho mo bona hape ka har'a turtleneck ea hae e ntšo - lekhetlong lena a kula haholo - ha bo nyane," Sherman o ile a pheha khang ka pel'a lekhotla, a bapisa bopaki ba Jobs nakoana pele ho lefu la hae hoetla ka 2011 le ponahalo ea hae e "hlasimollang" ha a hlahisa lihlahisoa tse ncha. kapa ha o hlahisa khamphase e ncha ka pel'a lekhotla la toropo ke Lekhotla la Cupertino.

"Ba batla monna ea shoeleng 'me ba batla ho e bontša lefats'e lohle hobane ke tlaleho ea lekhotla," Sherman o itse. Hajoale, Apple e na le Moahloli Rogers ka lehlakoreng la eona, ea tsilatsilang ho lokolla video. Ho ea ka eena, sena se tla tlola melao ea motheo ea lekhotla, e thibelang ho nkuoa ha rekoto efe kapa efe ea video ea linyeoe tsohle. Leha ho le joalo, ka nako e tšoanang, moahloli o ile a re haeba k'hamphani ea mecha ea litaba e fana ka mabaka a matla a hore na ke hobane'ng ha polelo ea Jobs e lokela ho phatlalatsoa mafelong a beke, o tla hlahloba boemo boo.

U ka fumana tšireletso e felletseng ea nyeoe ea iPod Mona.

Mohloli: WSJ, le haufi le
Photo: Luis Perez
.