Kwala papatso
Tsebahatsa

Steve Jobs - lintlha tse qotsitsoeng bukeng ea III.

Libor Kubín
15

Babali ba ratehang, Jablíčkář o boetse o u tlisetsa mohlala o ikhethileng, o sa khutsufatsoang, oa ho qetela oa khaolo ea 32 ho tsoa tlalehong e tlang ea Steve Jobs. E tla lokolloa Czech Republic ka la 15 November, 11. U ka e fumana hona joale Renka u fumane thepa hamorao ka theko e theotsoeng ea CZK 420.

Metsoalle ea Pixar

... le lira hape

Bophelo ba kokoanyana

Ha Apple e hlahisa iMac, Jobs o ile a tsamaea le Jony Ive ho e bontša batho ba studio sa Pixar. O ne a lumela hore mochine ona o na le tlhaho ea sebete 'me ka sebele o tla khahlisa baetsi ba Buzz Rocket le Woody,' me o ne a rata hore Ive le John Lasseter ba na le tsebo ea ho kopanya bonono le theknoloji.

Pixar e ne e le setšabelo sa Mesebetsi ha lintho li ne li mo feta haholo Cupertino. Ho Apple, batsamaisi ba ne ba atisa ho khathala le ho teneha, 'me Jobs le eena o ne a batla a tsitsitse' me batho ba ne ba tloaetse ho tšoha ka eena hobane ba ne ba sa tsebe hore na o ntse a sebetsa joang. Ka lehlakoreng le leng, ho Pixar, e mong le e mong o ne a khutsitse, a le mosa a bile a bososela, ho e mong le ho Mesebetsi. Ka mantsoe a mang, sepakapaka mosebetsing se ne se lula se khethoa ke ba phahameng ka ho fetisisa - ho Apple Jobs le ho Pixar Lasseter.

Mesebetsi e ne e rata papali ea ho etsa lifilimi 'me ka cheseho o ile a ithuta boselamose ba k'homphieutha, ka lebaka leo, ka mohlala, mahlaseli a letsatsi a neng a hlaha ka har'a marotholi a pula kapa joang bo tsokoang moeeng. Leha ho le joalo, mona o ile a khona ho tlohela takatso ea hore ntho e ’ngoe le e ’ngoe e be tlas’a taolo ea hae e feletseng. E ne e le ho Pixar moo a ileng a ithuta ho lumella ba bang hore ba ntlafatse bokhoni ba bona ba ho bōpa le ho tataisoa ke bona. E ne e le haholo hobane o ne a rata Lasseter, setsebi se poteletseng seo, joaloka Ive, se neng se ka hlahisa tse ntle ka ho fetisisa Mesebetsing.

Mosebetsi o ka sehloohong oa Mesebetsi ho Pixar e ne e le lipuisano, sebaka seo a neng a ka sebelisa ka botlalo cheseho ea hae ea tlhaho. Nakoana ka mor'a papali ea pele Pale ea Toy e ile ea qabana le Jeffrey Katzenberg, ea neng a tlohile Disney lehlabuleng la 1994 ho ea kopana le Steven Spielberg le David Geffen ho theha studio se secha, DreamWorks SKG. Jobs o ne a lumela hore sehlopha sa hae sa Pixar se file Katzenberg merero ea filimi e ncha ha a ntse a le Disney. Bophelo ba Bug le hore DreamWorks e utsoitse mohopolo oa bona bakeng sa filimi ea lipopae e buang ka likokoanyana mme ba etsa filimi ka eona. Antz (Ant Z): “Ha Jeffrey a ntse a bapala Disney, re ile ra bua le eena ka maikutlo a rona Bophelo ba kokoanyana,” ho bolela Jobs. “Lilemong tse mashome a tšeletseng tsa histori ea lipopae, ho ne ho se motho ea kileng a nahana ho etsa filimi e buang ka likokoanyana—ntle le Lasseter. E ne e le e 'ngoe ea mehopolo ea hae e makatsang. Mme ka tšohanyetso Jeffrey o ile a tloha Disney, a theha DreamWorks, mme ka monyetla a fumana mohopolo bakeng sa filimi ea animated - oops! – ka likokoanyana. Mme a etsa eka ha a eso utlwe ka maikutlo a rona. O bua leshano. O bua leshano ebile ha a hlajoe ke lihlong.'

Leha ho le joalo, ho ne ho se joalo. Pale ea 'nete e batla e thahasellisa. Katzenberg, ha a ntse a le Disney, o ne a e-s'o utloe ka maikutlo a Pstrong bakeng sa Bophelo ba kokoanyana. Empa ha a tloha ho qala DreamWorks, o ne a lula a buisana le Lasseter, 'me ba ne ba letsetsana nako le nako, ho bua ntho e kang, "Hey, monna, bophelo bo ntse bo tsamaea joang, u ntse u etsa'ng?" ha Lasseter a ne a le studios At Universal, moo DreamWorks e neng e boetse e etsa filimi, o ile a bitsa Katzenberg 'me a kopana le basebetsi-'moho le eena ba' maloa. Ha Katzenberg a botsa hore na ba rerile eng ka mor'a moo, Lasseter o ile a mo bolella. “Re ile ra mo hlalosetsa Bophelo ba kokoanyana, e nang le bohloa bo kopanyang likokoanyana tse ling ’me bo hira sehlopha sa libapali tsa liserekisi tsa matsetse hore se hlōle marutle ao a lonya,” ho hopola Lasseter. “Ke ne ke lokela ho ba hlokolosi haholoanyane. Jeffrey o ne a lula a botsa hore na re batla ho e lokolla neng.'

Lasseter o ile a tšoenyeha ha a utloa mathoasong a 1996 hore DreamWorks e ntse e iketsetsa filimi ea eona ea bohloa e nang le k'homphieutha. O ile a letsetsa Katzenberg 'me a mo botsa ka ho toba. Katzenberg o ile a tšeha 'me a thothomela hampe, a botsa Lasseter hore na o utloile hokae. Lasseter o ile a botsa hape, mme Katzenberg o ne a se a amohetse 'mala. "U ka etsa joalo joang?"

"Re bile le mohopolo ona ka nako e telele," ho boletse Katzenberg, eo ho neng ho thoe o hlahisitsoe mohopolong ke motsamaisi oa nts'etsopele ea DreamWorks.

"Ha ke e lumele," Lasseter a araba.

Katzenberg o ile a lumela seo Nkhono Z o entse joalo ka lebaka la basebetsi-'moho le eena ba mehleng ba Disney. Filimi ea pele e kholo ea DreamWorks e bile Khosana ea Egepeta, e neng e reretsoe ho qala ka Letsatsi la Thanksgiving 1998, 'me o ile a makala ha a utloa hore Disney e rerile ho qala Pstrong. Bophelo ba kokoanyana. Ke kahoo a ileng a qeta kapele Nkhono Z, ho etsa hore Disney e fetole letsatsi la ho qala Bophelo ba kokoanyana.

Lasseter, eo hangata a neng a sa bue joalo, o ile a imoloha. Eaba ha a ka a bua le Katzenberg ka lilemo tse leshome le metso e meraro.

Mesebetsi e ne e halefile. Mme o ile a hlahisa maikutlo a hae ka boqhetseke ho feta Lasseter. O ile a letsetsa Katzenberg mohaleng 'me a qala ho mo kharuma. Katzenberg o ile a mo fa tlhahiso: o tla liehisa tlhahiso Nkhono Z, ha Mesebetsi le Disney li tsamaisa filimi ea pele Bophelo ba kokoanyana e le hore e se thulane le Khosana ea Egepeta. "E ne e le bolotsana bo se nang lihlong, 'me ha kea ka ka lumellana le bona," Jobs oa hopola. O bolelletse Katzenberg hore Disney e ke ke ea fetola letsatsi la qalo ka litšenyehelo life kapa life.

Katzenberg a araba: “Empa o ne a ka khona. "U ka etsa eng kapa eng eo u batlang ho e etsa. Le uena u nthutile!” O ile a re ha Pixar a batla a feletsoe ke chelete, o ile a tla ho thusa ka konteraka Pale ea Toy. "Ke 'na feela ea sa kang a u siea u leketlile,' me joale u tla ba lumella hore ba u sebelise khahlanong le 'na." Bophelo ba kokoanyana le ho se bue letho ho studio sa Disney. 'Me Katzenberg ebe oa lieha Nkhono Z. “Lebala,” ho rialo Jobs.

Empa Katzenberg o ne a palame pere. Ho ne ho hlakile hore Eisner le Disney ba ne ba sebelisa filimi ea Pixar ho iphetetsa ho eena ka ho tloha Disney ho ea qala studio ea mohanyetsi. "Khosana ea Egepeta ke ntho ea pele eo re e entseng, 'me ka boomo ba ile ba beha ntho ea bona ka letsatsi la tokomane ea rona ho re khopisa, "o boletse joalo. "Empa ke bone joalo ka Morena Tau: ha u ka kenya letsoho la hau ka lesakeng la hae 'me ua ntšoara, u tla ikoahlaea."

Ha ho lehlakore le leng le le leng le ileng la khutlela morao, 'me lifilimi tse peli tse tšoanang tse buang ka likokoanyana li ile tsa tsosa thahasello e neng e e-s'o ka e e-ba teng ea mecha ea litaba. Disney o ile a leka ho khutsisa Mesebetsi, a lumela hore ho tsosa likhohlano ho tla sebetsa feela e le phatlalatso Nkhono Z, empa Mesebetsi e ne e se ea lokelang ho koalloa habonolo. "Batho ba babe ha ba hlole hangata," o boletse puisanong le Los Angeles Times. Setsebi sa papatso se potlakileng sa DreamWorks, Terry Press, se khothalelitse, "Steve Jobs o lokela ho noa pilisi."

Nkhono Z e qalisoa qalong ea Mphalane 1998. E ne e se filimi e mpe. Bohloa bo nang le methapo ea kutlo, bo phelang sechabeng se lumellanang 'me bo labalabela ho hlalosa botho ba bona, bo ile ba hlahisoa ke Woody Allen. O ngotse: "Ena ke metlae ea Woody Allen, e mosa Woody Allen ha a sa hlola a e etsa Time. Filimi e kentse limilione tse 91 Amerika le limilione tse 172 lefatšeng ka bophara.

Bophelo ba kokoanyana o ile a fihla libeke tse tšeletseng hamorao ho feta kamoo a neng a rerile kateng qalong. E ne e e-na le mongolo oa pale e fetang o ileng oa fetola tšōmo ea Aesop ka bohloa le marutle hloohong ea eona, hape e entsoe ka boqhetseke bo bongata haholo, ho lumella bashebelli ho natefeloa, mohlala, maikutlo a qaqileng a lekhulo ho latela pono ea bohloa. Time e ile ea e babatsa: “Baetsi ba lifilimi ba entse mosebetsi o tsoileng matsoho ho theha sebaka sena se sekirini se sephara sa joang, mahlaku, joang le li-labyrinths tse tletseng libōpuoa tse ngata tse mpe, tse hlanyang le tse ntle hoo filimi ea DreamWorks e utloang eka ke papali ea seea-le-moea haufi le mosebetsi oa bona. ,” ho ngotse mohlahlobisisi Richard Corliss. Le ofising ea lebokose, filimi le eona e ile ea atleha ho feta Nkhono Z - limilione tse 163 United States le limilione tse 363 lefatšeng ka bophara. (O ile a otla i Khosana ea Egepeta. )

Lilemo tse ’maloa hamorao, Katzenberg o ile a kopana le Jobs ka tšohanyetso ’me a leka ho lokisa lintho pakeng tsa bona. O ile a tsitlallela hore ha a le Disney, ha ho mohla a kileng a utloa ka mehopolo ea Bophelo ba kokoanyana, 'me haeba a ne a ka etsa joalo, konteraka ea hae le Disney e ne e tla mo lumella ho arolelana phaello, kahoo o ne a ke ke a bua leshano ka ntho e joalo. Mesebetsi o ile a tsoka letsoho la hae ho eona. Katzenberg o itse: "Ke u kopile hore u suthele letsatsi la ho qala 'me ua hana, kahoo u ke ke ua makala ha ke buella ngoana oa ka. O ile a hopola Jobs a ōma ka hlooho hore oa utloisisa. Leha ho le joalo, hamorao Jobs o ile a re ha ho mohla a kileng a tšoarela Katzenberg:

"Filimi ea rona e ile ea otla filimi ea hae ka lebokoseng. E hlahile hantle? Che, ha hoa ka ha e-ba joalo, hobane hona joale batho ba shebeletse bohle ba Hollywood ka tšohanyetso ba etsa lifilimi tsa likokoanyana. O ile a tlosa khopolo ea pele ea Johanne, ’me e ke ke ea nkeloa sebaka. O ile a baka tšenyo e khōlō hoo ke neng ke se ke sa khone ho mo tšepa, esita leha a ne a batla ho e lokisa. O tlile ho nna kamora katleho ya Shrek mme a re, 'Ke fetohile. Ke motho ea fapaneng. Qetellong ke phela ka khotso le 'na,' le mofuta oo oa bosaoana. Ke ne ke tšoana le, mphe phomolo, Jeffrey. O sebetsa ka thata, empa ho tseba boitšoaro ba hae, ha ke thabele hore ebe motho ea joalo o atlehile lefatšeng lena. Ba bua leshano haholo Hollywood. Ke lefatshe le makatsang. Batho bao ba bua leshano hobane ba le indastering eo ho eona ho se nang boikarabello bakeng sa mosebetsi. Ha ho letho. Mme ke ka moo ba phonyohang.''

Bohlokoa ho feta ho hloloa Nkhono Z - le hoja e ne e le boiphetetso bo thahasellisang - ke hore Pixar o bontšitse hore e ne e se ntho e makatsang. Bophelo ba kokoanyana e sebelelitseng mmoho le Pale ea Toy, ho paka Pixar hore katleho ea bona ea pele e ne e se feela tšitiso. "Lefu la bobeli la sehlahisoa ke la khale khoebong," Jobs o itse hamorao. E bakoa ke ho se utloisise hore na ke hobane'ng ha sehlahisoa sa hau sa pele se atlehile hakana. "Ke e bone Apple. Mme ke ile ka nahana: Haeba re ka etsa filimi ea bobeli, re e entse. "

"Filimi ea Steve ka boeena"

Pale ea Papali II, e ileng ea qalisoa ka lekhetlo la pele ka November 1999, e bile khoebo e khōlō le ho feta, e etsa liranta tse limilione tse 246 United States le liranta tse limilione tse 485 lefatšeng ka bophara. Katleho ea Pixar e ile ea tiisoa ka ho hlaka, 'me e ne e le nako ea ho qala ho haha ​​​​ntlo-kholo ea moemeli. Ho fihlela joale, Pstrong o ntse a sebetsa ka har'a cannery e lahliloeng San Francisco's Emeryville, setereke sa indasteri lipakeng tsa Berkeley le Oakland, ka nqane ho Bay Bridge. Ba ile ba heletsa moaho oa khale, eaba Jobs o laela Peter Bohlin, ralipolane oa mabenkele a Apple, ho aha moaho o mocha sebakeng sa lihekthere tse leshome le metso e tšeletseng.

Ehlile, Mesebetsi e ile ea thahasella haholo karolo e 'ngoe le e 'ngoe ea moaho o mocha, ho tloha ho moralo o akaretsang ho isa ho lintlha tse nyane mabapi le thepa le theknoloji ea kaho. "Steve o ne a lumela hore moaho o nepahetseng o ka etsa lintho tse ntle molemong oa setso," ho bolela mopresidente oa Pixar Ed Catmull. Mesebetsi e ne e okametse tšebetso eohle ea moaho joalo ka ha eka ke motsamaisi ea ipehang mofufutso le meokho sebakeng se seng le se seng sa filimi ea hae. "Mohaho oa Pixar e ne e le mofuta oa filimi ea Steve," ho bolela Lasseter.

Qalong Lasseter o ne a batla ho aha studio ea setso ea Hollywood e nang le meaho e arohaneng bakeng sa merero e fapaneng le li-bungalows bakeng sa basebetsi. Empa batho ba tsoang Disney ba re ha ba rate khamphase ea bona e ncha hobane e ne e ikutloa e le thoko, mme Mesebetsi e ile ea lumela. O ile a etsa qeto ea ho ea ka tsela e fapaneng haholo le ho haha ​​mohaho o le mong o moholo bohareng o nang le atrium e neng e tla thusa batho ho kopana.

Leha e ne e le mohale ea nang le boiphihlelo lefatšeng la dijithale, kapa mohlomong hobane a ne a tseba hantle hore na lefatše lena le ka arola batho habonolo hakae, Jobs o ne a lumela ka matla matleng a ho kopana le batho lifahleho li talimane. O re: "Mehleng ea kajeno ea Inthanete, re lekeha ho nahana hore mehopolo e ka ntlafatsoa ho iChat le imeile," o re. "Ke pina e monate. Mehopolo e tsoa libokeng tse itlelang feela, ho tsoa lipuisanong tse sa reroang. U kopana le motho e mong, ua ba botsa hore na ba etsa'ng, u re 'wow' 'me ka nako leha e le efe mehopolo ea mefuta eohle e ntse e phalla hloohong ea hau. "

'Me kahoo o ne a batla hore mohaho oa Pixar o khothalletse ho kopana le menyetla e joalo le litšebelisano tse sa reroang. O re: "Haeba moaho o sa tšehetse sena, o itima lintho tse ngata tse ncha le mehopolo e metle e etsahalang." "Kahoo re ile ra etsa mohaho o qobellang batho hore ba tsoe ka liofising tsa bona, ba tsamaee ka har'a atrium, 'me ba kopane le batho ba bang bao e ka 'nang eaba ha baa ka ba kopana le bona ho seng joalo." e neng e bonoa ka lifensetere tsa holo ea kopano, e neng e e-na le holo e le ’ngoe e khōlō, e nang le litulo tse makholo a tšeletseng le likamore tse peli tse nyenyane tsa projeke, tseo ho tsona ho neng ho boetse ho e-na le mokhoa oa ho kena ho atrium. Lasseter o re: “Khopolo ea Steve e ile ea sebetsa ho tloha letsatsing la pele. Ke ile ka kopana le batho bao ke neng ke e-s'o ba bone ka likhoeli tse ngata. Ha ke e-s'o bone mohaho o khothalletsang tšebelisano-'moho le boqapi joaloka ona. "

Mesebetsi e bile ea fihlela qeto ea hore mohaho o tla ba le likamore tse peli tse kholo tsa ho hlapela tse nang le matloana, e le 'ngoe bakeng sa bong bo bong le bo bong, hape e kopantsoe ke atrium. "Pono ea hae e ne e hlile e le matla haholo, o ne a kholisehile ka ho feletseng ka khopolo ea hae," ho hopola mookameli oa Pixar Pam Kerwin. "Ba bang ba rona re ne re ikutloa hore ho ea hole haholo. Ka mohlala, mosali e mong oa moimana o ile a bolela hore ba ne ba ke ke ba mo qobella ho ea ntloaneng ka metsotso e leshome. Ho bile le ntoa e kholo ka eona. ” Hape e bile e 'ngoe ea linako tseo Lasseter le Jobs ba sa lumellaneng ka tsona. Kahoo ba ile ba etsa tumellano: matloana a mabeli a ne a tla ba mekatong e ’meli ka lehlakoreng le leng la atrium.

Litšiea tsa moaho li ne li tla bonahala, kahoo Mesebetsi e ile ea feta lisampole ho tsoa ho borakonteraka ho pholletsa le States, ba ipotsa hore na ke 'mala ofe le sebopeho se tla ba sebeletsa hantle. Qetellong, o ile a khetha fektheri e Arkansas, a ba laela hore ba etse litšepe tse mebala e hlakileng le ho etsa bonnete ba hore maballo ha a thekesele le ho pshatleha nakong ea likepe. O ile a boela a tsitlallela hore li kopanngoe ka libouoe, eseng tse cheselitsoeng. O re: “Ba ile ba etsa tšepe e ntle e hloekileng. Ha basebetsi ba ntse ba kenya maballo mafelong a beke, ba ile ba memela malapa hore a tle ho e sheba.

Sebaka se sa tloaelehang sa liboka ntlo-khōlō ea Pixar e ne e le Lounge of Love. Ha e mong oa baetsi ba lipopae a fallela ka ofising ea hae, o ile a fumana lemati le lenyenyane ka morao. O ile a e bula hore a bone phaseje e nyenyane, e tlaase e lebang phaposing e nang le mabota a masenke a neng a fana ka monyetla oa ho kena tsamaisong ea moea. Motho eo ho buuoang ka eena o ile a iketsetsa kamore ena, a e khabisa ka mabone a Keresemese le mabone a seretse se chesang le basebetsi-'moho le eena 'me a fana ka litulo tsa matsoho tse nang le masela a hatisitsoeng ka liphoofolo, li-cushion tse nang le litjellane, tafole e menoang ea li-cocktail, bar e nang le thepa e ngata le li-napkins tse hatisitsoeng ka Lounge ea Lerato. Khamera ea video e kentsoeng phasejeng e ne e lumella basebetsi ho beha leihlo hore na ke mang ea atamelang.

Lasseter le Jobs ba tlisitse baeti ba bohlokoa mona, ba neng ba lula ba botsa hore na ba tla saena lebota mona. Ho ne ho e-na le tekeno ea Michael Eisner, Roy Disney, Tim Allen kapa Randy Newman. Mesebetsi o ne a e rata mona, empa kaha o ne a sa noe, ka linako tse ling o ne a bitsa kamore eo ea Meditation Lounge. O ile a re muto o ne a hopotsa "lounge" eo eena le Daniel Kottke ba neng ba e-na le eona Reed, feela ntle le LSD.

Tlhalo

Bopaking ka pel'a komiti ea Senate ka Hlakola 2002, Michael Eisner o ile a hlasela lipapatso tse etselitsoeng iTunes. “Re na le lik'hamphani tsa komporo mona tse nang le lipapatso tse felletseng le liboto tse reng: Khoasolla, kopanya, chesa,” o boletse joalo. "Ka mantsoe a mang, ba khothaletsa le ho khothaletsa bosholu ba mang kapa mang ea rekang komporo ea bona."

Ena e ne e se polelo e bohlale haholo, kaha e ne e bolela hore Eisner o ne a sa utloisise molao-motheo oa iTunes. 'Me Jobs, ka ho utloahalang, o ile a ichesa, e leng seo Eisner a neng a ka se bolela esale pele. Mme le hoo e ne e se bohlale, hobane Pstrong le Disney ba sa tsoa hlahisa filimi ea bona ea bone Monsters Inc. (Monsters Inc), eo haufinyane e ileng ea ipaka e atlehile ho feta lifilimi tse fetileng, e entseng chelete e kaalo ka liranta tse limilione tse 525 lefatšeng ka bophara. Konteraka e pakeng tsa Pstrong le studio ea Disney e ne e le haufi le ho atolosoa, 'me ka sebele Eisner ha aa ka a thusa ha a ne a senya molekane oa hae phatlalatsa ka tsela ena Senate ea US. Mesebetsi o ne a tsielehile hoo hang-hang a ileng a bitsa e mong oa batsamaisi ba Disney ho tla ipholla. "Na ua tseba seo Michael a qetang ho nketsetsa sona?"

Eisner le Jobs ba ne ba e-tsoa litsong tse sa tšoaneng, e mong le e mong a tsoa likarolong tse fapaneng tsa Amerika. Leha ho le joalo, ba ne ba tšoana ka boikemisetso ba bona bo matla ’me ba se na boikemisetso bo bongata ba ho sekisetsa. Ka bobeli ba ne ba batla ho etsa lintho tsa boleng bo holimo, e leng ho bona ho neng ho bolela ho kopa lintlha le ho se kopanye bahlahlobisisi. Ho shebella Eisner a palame terene ea Wild Kingdom khafetsa, ho fumana mokhoa oa ho etsa hore leeto le be betere le ho feta ho tšoana le ho shebella Steve Jobs fiddle le segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo ea iPod le ho nahanisisa ka mokhoa oa ho etsa hore ho be bonolo le ho feta. Ka lehlakoreng le leng, ho ba shebella ha ba sebelisana le batho ho ne ho sa khothatse hakaalo.

Bobeli ba ile ba khona ho iphahamisa, empa ba ne ba sa rate ho khutlela morao, hoo ka makhetlo a fetang le le leng, ha ba kena ka har'a ba bang, ba ileng ba baka moferefere mosebetsing. Khang e 'ngoe le e 'ngoe ba ne ba qosa e mong ka hore o leshano. Empa Eisner kapa Jobs ha baa ka ba lumela hore ba ka ithuta ho hong ho e mong, leha e le hore ba kile ba nahana ho bontša e mong tlhompho e itekanetseng le ho etsa eka ho na le seo ba lokelang ho ithuta sona. Mesebetsi e beha Eisner molato:

"Ntho e mpe ka ho fetesisa, ke nahana, ke hore Pstrong o ile a tsosolosa khoebo ea Disney ka katleho, a etsa filimi e 'ngoe e ntle ka mor'a e' ngoe, ha Disney e ne e hlahisa flop ka mor'a ho phalla. U ka nahana hore hlooho ea Disney e ka batla ho tseba hore na mohlomong Pixar o e etsa joang. Empa o ile a etela Pixar ka kakaretso ea lihora tse peli le halofo lilemong tse mashome a mabeli tsa kamano ea rona, feela ho re fa puo ea thoholetso. O ne a sa tsotelle, le ka mohla o ne a sa batle ho tseba. Mme seo sea mmakatsa. Ho batla ho tseba ho bohlokoa haholo. ”

Seo e ne e le bokhopo haholo. Eisner o ile a lula Pixar nako e teletsana, Mesebetsi e ne e le sieo bakeng sa maeto a mang a hae. Leha ho le joalo, e ne e le 'nete hore o ne a sa bontše thahasello e kholo ho theknoloji kapa mosebetsi oa bonono ka studio. Ho fapana le eena, Mesebetsi e ile ea ipha nako e ngata ea ho fumana ho hong ho tsoa ho batsamaisi ba Disney.

Khohlano pakeng tsa Eisner le Jobs e qalile lehlabuleng la 2002. Mesebetsi e ne e lula e khahloa ke moea oa pōpo oa Walt Disney e kholo le taba ea hore khamphani ea Disney e 'nile ea sebetsa melokong e mengata. O ile a bona mochana oa Walt Roy e le mohlala oa lefa la histori la malome oa hae le filosofi ea bophelo. Roy o ne a ntse a le moetapele oa studio sa Disney, ho sa tsotellehe taba ea hore eena le Eisner ba ne ba se ba batla ba le haufi joaloka pele, 'me Mesebetsi e ile ea mo bontša hore Pixar a ke ke a nchafatsa konteraka ea hae le Disney haeba Eisner a ne a lula setulong.

Roy Disney le Stanley Gold, motsoalle oa hae ea haufi le tsamaiso ea studio, ba ile ba qala ho hlokomelisa batsamaisi ba bang ka bothata ba Pstrong. Ka Phato 2002, sena se ile sa etsa hore Eisner a ngolle balaoli lengolo-tsoibila leo ho lona a sa kang a nka napkins. O ne a kholisehile hore qetellong Pstrong o tla nchafatsa selekane, karolo e 'ngoe hobane Disney e ne e e-na le litokelo tsa lifilimi tsa Pixar le likoloto li se li entsoe. Hape, Disney e tla ba maemong a betere a lipuisano selemo ho tloha joale hobane Pstrong o tla lokolla filimi ea bona e ncha Ho Fumana Nemo (Ho Fumana Nemo). "Maobane re ile ra shebella filimi e ncha ea Pixar lekhetlo la bobeli Ho fumana Nemo, e lebelletsoeng ho qala ka Mots'eanong o tlang," o ngotse. "E tla ba tlhahlobo e kholo ea 'nete ho bashemane bao. E ntle haholo, empa ha ho kae kapa kae e haufi le filimi ea bona ea ho qetela. Empa ehlile ba utloa e le ntho e ntle haholo Los Angeles Times le ho ferekanya Mesebetsi. Mme sa bobedi, o ne a fositse, a fositse haholo.

Filimi ea lipopae Ho fumana Nemo e bile pina e kholo ka ho fetisisa ea Pixar (le Disney) ho fihlela joale mme ea feta Morena Tau ’me ea e-ba filimi ea lipopae e atlehileng ka ho fetisisa historing. E kentse liranta tse limilione tse 340 ka har'a naha le liranta tse limilione tse 868 lefatšeng ka bophara. Ka 2010, e ile ea boela ea e-ba DVD e tsebahalang ka ho fetisisa ea nako eohle - e nang le likopi tse limilione tse 40 tse rekisitsoeng - 'me ea fetoha sehlooho sa likoloi tse ratoang lirapeng tsa boikhathollo tsa Disney. Holim'a moo, e ne e le sekhechana sa bonono se entsoeng ka mokhoa o phethahetseng le se khahlang se ileng sa hapa Khau ea Akademi bakeng sa Tšobotsi e Ntle ea Liphoofolo. "Ke rata filimi haholo hobane e bua ka ho ipeha kotsing le ho ithuta ho tlohella bao re ba ratang ho ipeha kotsing," ho bolela Jobs. Katleho ea filimi e ne e bolela liranta tse limilione tse 183 bakeng sa mokotla oa Pstrong, oo joale o neng o e-na le limilione tse 521 tse ntle bakeng sa ho rarolla le Disney.

Nakoana ka mor'a ho phethoa Nema Jobs o ile a etsa hore tlhahiso ea Eisner e be lehlakoreng le le leng hoo ho neng ho hlakile hore e tlameha ho hanoa. Sebakeng sa karohano ea lekeno la 50: 50, joalo ka ha tumellano e neng e le teng e ne e batla, Mesebetsi e ile ea etsa tlhahiso ea hore Pstrong e tla ba mong'a lifilimi tse felletseng le tse ikhethileng, a lefe Disney feela liperesente tse supileng le halofo bakeng sa ho aba. Le lifilimi tse peli tsa ho qetela - li ne li sebetsa feela lifiliming The Incredibles a Likoloi - ho kenyelletsa le batho ba ka sehloohong ba tla be ba se ba ntse ba le tlas'a tumellano e ncha.

Empa Eisner o ne a tšoere terompeta e le ’ngoe e khōlō letsohong la hae. Leha Pstrong a sa nchafatse konteraka, Disney e na le litokelo tsa ho etsa sequel Pale ea Toy le lifilimi tse ling tse entsoeng ke Pstrong, 'me o na le litokelo ho bahale ba bona, ho tloha Woody ho ea Nemo, hammoho le Mickey Mouse le Donald Duck. Eisner o ne a se a ntse a rera — kapa a tšosa — hore libapali tsa Disney li tla theha Toy Story III, hobane Pixar o ne a sa batle ho e etsa. "Haeba u sheba seo k'hamphani e se entseng, mohlala, Cinderella II, e mpa feela e nyenyefatsa," ho boletse Jobs.

Eisner o ile a khona ho etsa hore Roy Disney a theohe setulong sa bolula-setulo ka November 2003, empa merusu ha ea ka ea fella moo. Disney o ngotse lengolo le bulehileng le bohale. "Khamphani e lahlehetsoe ke setsi sa eona sa matla a khoheli, matla a eona a ho bōpa, e lahlile lefa la eona," o ngotse. Leha ho le joalo, lethathamong la liphoso tsa Eisner, ha aa ka a bua ka ho aha kamano e ntle le Pstrong. Jobs o ile a etsa qeto ka nako ena hore ha a sa batla ho sebetsa le Eisner. Ka Pherekhong 2004, o phatlalalitse phatlalatsa hore o khaolitse lipuisano le studio sa Disney.

E le molao, Mesebetsi e ne e le hlokolosi hore e se ke ea lumella sechaba hore se bone maikutlo a hae a matla, ao a neng a arolelana le metsoalle ea hae feela tafoleng ea kichineng Palo Alto. Empa lekhetlong lena ha aa ka a ithiba. Sebokeng sa boralitaba seo a ileng a se bitsa, o ile a bolella baqolotsi ba litaba hore ha Pixar a ntse a hlahisa li-hits, baetsi ba lipapali ba Disney ba ne ba etsa "moferefere o hlabisang lihlong." "'Nete ke hore re sebelitse hanyane haholo le Disney maemong a boqapi lilemong tsa morao tjena. U ka bapisa boleng ba boqapi ba lifilimi tsa rona le boleng ba boqapi ba lifilimi tse tharo tsa ho qetela tsa Disney mme u iphumanele setšoantšo sa boiqapelo ba k'hamphani eo bakeng sa hau e kholo bakeng sa bamameli, ba ileng ba ea libaesekopong ho ea shebella lifilimi tsa Disney. "Re lumela hore hona joale Pstrong ke lets'oao le matla ka ho fetisisa le le tsebahalang ka ho fetesisa." Ha Jobs a kopa tlhokomelo, Roy Disney o ile a araba, "Ha moloi ea khopo a e-shoa, re tla ba hammoho hape."

John Lasseter o ne a tšohile ha a nahana ho arohana le Disney. “Ke ne ke tšoenyehile ka bana ba ka. Ba tla etsa joang ka libapali tseo re li entseng? ” o ile a hopola. "E ne eka lehare le kenngoa ka pelong ea ka." O ile a lla ha a ntse a bokella sehlopha sa hae ka kamoreng ea likopano ea Pixar, meokho e ne e keleketla mahlong a hae ha a bua le basebeletsi ba makholo a robeli ba Pixar ba neng ba bokane ka atrium. "Ho tšoana le ho fana ka bana ba hau ba ratoang bakeng sa ho nkeloa ka lapeng ho batho ba fumanoeng ba le molato oa ho hlekefetsa bana." O ile a hlalosa hore na ke hobane'ng ha ho ne ho hlokahala ho arohana le Disney mme a tiisetsa bohle hore Pstrong o tla tsoela pele mme a atlehe. "O ne a e-na le matla a maholo a ho susumetsa," ho boletse Jacob, moenjiniere oa khale oa Pixar. "Kaofela re ne re lumela hore ho sa tsotellehe hore na ho etsahala'ng, Pixar e tla atleha."

Bob Iger, mopresidente oa k'hamphani ea Disney, o ile a tlameha ho kenella le ho fokotsa litlamorao tse ka bang teng tsa mantsoe a Jobs. O ne a e-na le temoho a bile a talima lintho ka tsela ea sebele joalokaha batho ba mo potolohileng ba ne ba le kheleke. O ne a tsoa mokokotlong oa thelevishene - pele a rekoa ke Disney ka 1996, e ne e le mopresidente oa ABC Network. E ne e le mookameli ea nang le bokhoni, empa hape o ne a e-na le leihlo la talenta, kutloisiso ea batho le boikutlo ba boemo, 'me o ne a tseba ho khutsa ha ho hlokahala. Ho fapana le Eisner le Jobs, o ne a khobile matšoafo a bile a na le boitšoaro, e leng se ileng sa mo thusa hore a sebetsane le batho ba nang le maikutlo a feteletseng. "Steve o ile a makatsa batho ka ho phatlalatsa hore o qetile ka rona," Iger o ile a hopola hamorao. "Re kene maemong a tlokotsi mme ke ne ke leka ho rarolla tsohle."

Eisner o ile a etella pele Disney ka lilemo tse leshome tse behang litholoana. Mopresidente oa k'hamphani eo e ne e le Frank Wells. Wells o ile a lokolla Eisner mesebetsing e mengata ea botsamaisi, kahoo Eisner a ka sebetsana le litlhahiso tsa hae, tseo hangata li neng li le bohlokoa 'me hangata li le monate, ho ntlafatsa filimi e 'ngoe le e 'ngoe, ho hohela sebaka sa Disney, morero oa thelevishene, kapa litaba tse ling tse ngata. Empa ha Wells a hlokahala kotsing ea sefofane ka 1994, Eisner ha aa ka a fumana mookameli ea betere. Poso ea Wells e ne e batloa ke Katzenberg, ke ka lebaka leo Eisner a ileng a mo tlosa. Ka 1995, Michael Ovitz e ile ea e-ba mopresidente, empa e ne e se qeto e thabisang haholo 'me Ovitz o ile a tsamaea ka mor'a lilemo tse ka tlaase ho tse peli. Hamorao mesebetsi e ile ea fana ka maikutlo a latelang:

“Lilemong tse leshome tsa pele a le boemong ba motsamaisi ea ka sehloohong, Eisner o ne a sebetsa ka botšepehi. Empa e se e le lilemo tse leshome a ntse a etsa mosebetsi o fokolang. ’Me phetoho eo e ile ea tla ha Frank Wells a hlokahala. Eisner ke mohlankana ea bōpileng. O na le mehopolo e metle. Kahoo ha Frank a ntse a hlokomela litaba tsa ts'ebetso, Eisner o ne a khona ho fofa ho tloha morerong o mong ho ea ho o mong joalo ka notši e nyenyane, a e ntlafatsa ka ho kenya letsoho. Empa e ne e se molaodi hantle, kahoo ha a ne a lokela ho hlokomela sephethephethe, ho ne ho le hobe. Ha ho motho ea neng a rata ho mo sebeletsa. O ne a se na matla. O ne a e-na le sehlopha sa meralo ea maqiti se neng se tšoana le Gestapo, u ne u ke ke ua sebelisa chelete leha e le efe ntle le ho fuoa tumello. Le hoja ke ile ka arohana le eena, ke tlameha ho ananela likatleho tseo a li fihletseng lilemong tsa hae tsa pele tse leshome. Ke ne ke rata karolo e itseng ea botho ba hae. Ka linako tse ling ke motsoalle ea monate - ea monate, ea bohlale, ea bohlale. Empa o boetse o na le lehlakore le lefifi, ha ego ea hae e mo ntlafala. Ho tloha qalong o ne a itšoere ka toka le ka kelello, empa lilemong tseo tse leshome le 'na ke ile ka mo tseba ka tsela e mpe.'

Bothata bo boholo ba Eisner ka 2004 ke hore o ne a sa bone moferefere lefapheng la lipopae. Lifilimi tse peli tse fetileng, Treasure Planet a Moena Bere, leha e le hore toka ea lefa la Disney ha ea ka ea etsa hantle, leha e le hore ha baa ka ba etsa molemo o moholo ofising ea lebokose. Ka nako e tšoanang, lifilimi tse atlehileng tsa lipopae e ne e le tsa bohlokoa bophelong ba sechaba, ho tsona ho ile ha tsoa lintho tse khahlang lirapeng tsa boikhathollo, lipapali tsa bana le mananeo a tummeng a thelevishene. Pale ea Toy e ne e e-na le sequel, pontšo e bōpiloe ho ea ka eena Disney ka leqhoa, ea 'mino Pale ea Toy, e neng e bapaloa likepeng tsa Disney's cruise, e ne e boetse e na le video e khethehileng ea Buzz the Rocketer, CD ea lipale tsa litšōmo, lipapali tse peli tsa video le lipapali tse ngata tse rekisitseng kakaretso e kopantseng ea limilione tse 25, pokello ea liaparo le libaka tse robong tse fapaneng. Libaka tsa boikhathollo tsa Disney. Letlotlo polanete leha ho le joalo, ho ne ho se joalo.

"Michael o ne a sa utloisise hore mathata a Disney a lipopae a ne a hlile a le matla," Iger o ile a hlalosa hamorao. "Mme seo se ile sa boela sa bonahala ka tsela eo a ileng a sebetsana le Pixar ka eona. O ne a ikutloa hore ha a hloke Pixar, le hoja e ne e le se fapaneng ka ho feletseng. " Ho feta moo, Eisner o ne a rata ho buisana haholo 'me a hloile ho sekisetsa, tseo ka ho utloahalang li neng li loantšana le Jobs, hobane o ne a tsoa hlama e tšoanang. "Puisano e 'ngoe le e' ngoe e hloka ho sekisetsa," ho bolela Iger. "Mme ha ho le ea mong oa ba babeli bao e leng setsebi sa ho sekisetsa."

Tsela ea ho tsoa moferefereng e ile ea fihla Moqebelo o mong mantsiboeeng a Hlakubele 2005, ha Iger a fumana mohala o tsoang ho Senator George Mitchell le litho tse ling tse 'maloa tsa boto ea Disney. Ba ile ba mo joetsa hore ba tla nka sebaka sa Eisner joalo ka CEO ka likhoeli tse 'maloa. Ha Iger a tsoha hoseng ho hlahlamang, o ile a bitsa barali ba hae eaba Steve Jobsov John Lasseter o ba bolella ka ho hlaka hore o ananela Pixar mme o batla ho etsa tumellano. Mesebetsi e ne e thabile. O ne a rata Iger mme ka nako e 'ngoe o bile a fumana hore ba na le ho honyenyane ho tšoana hobane kharebe ea nako e le' ngoe ea Jobs, Jennifer Egan, o ne a lula le mosali oa Iger univesithing.

Lehlabuleng leo, pele Iger a nka sebaka ka molao, o ile a ba le seboka sa teko le Jobs. Apple e ne e le mothating oa ho tsoa le iPod e neng e ka bapala video ho phaella ho 'mino. E le hore e rekisoe, e ne e tlameha ho hlahisoa thelevisheneng, ’me Jobs o ne a sa batle ho tsebahatsa haholo ka eona kaha o ne a batla hore e lule e le lekunutu ho fihlela a e senolela sethaleng moketeng oa ho qala. Lipapali tse peli tse atlehileng ka ho fetisisa tsa thelevishene tsa Amerika, Basali ba Malapa ba Tsielehileng a Lahlehile, ea ABC, e okametsoeng ke Iger ho tsoa Disney. Iger, ea neng a e-na le li-iPod tse 'maloa ka boeena' me a li sebelisa ho tloha hoseng ho futhumatsa ho ea mosebetsing oa bosiu haholo, hang-hang o ile a bona seo a ka se etsang ho bontša iPod thelevisheneng 'me a fana ka lihlopha tse peli tse tsebahalang haholo tsa ABC. Iger oa hopola: “Re ile ra qala ho bua ka eona nakong ea beke, ho ne ho se bonolo. "Empa ho ne ho le bohlokoa hobane Steve o ile a bona kamoo ke sebetsang kateng le hobane e ile ea bontša motho e mong le e mong hore Disney o khona ho sebetsa le Steve."

Ho keteka ho qalisoa ha iPod e ncha, Jobs o ile a hira lebala la liketsahalo San José mme a memela Iger hore e be moeti oa hae le ho makala ha lekunutu qetellong. Iger oa hopola: "E ne e le katleho ea 'nete kamanong ea rona. O ile a bona hore ke rata thekenoloji ea morao-rao le hore ke ikemiselitse ho ipeha kotsing e itseng.” Mesebetsi e ile ea kenya tšebetsong ea hae e tloaelehileng ea virtuoso, a bontša bamameli litšobotsi tsohle le mesebetsi ea iPod e ncha e le hore bohle ba ka bona hore ke " e 'ngoe ea lintho tse ntlehali tseo re kileng ra li etsa ”, le hore na lebenkele la iTunes le tla fana ka livideo tsa mmino le lifilimi tse khutšoane joang. Joale, joalo ka tloaelo ea hae, o ile a qetella ka ho re, "'Me ntho e' ngoe hape ..." IPod e tla rekisa letoto la TV. Ho ile ha utloahala lerata le leholo. O boletse hore lihlopha tse peli tse tsebahalang haholo li hlahisoa ke ABC. “Mme ABC ke mang? Disney! Ke tseba batho bao,” a hlasimoloha.

Ha Iger a nka sethaleng, o ne a bonahala a phutholohile joaloka Mesebetsi. "E 'ngoe ea lintho tseo Steve le 'na re li ratang haholo ka sena ke motsoako oa theknoloji e tsotehang e nang le litaba tse hlollang," o ile a re. "Ke thabetse ho ba mona ho phatlalatsa ho atolosoa ha kamano ea rona le Apple," o ile a phaella, ka mor'a khefu e nepahetseng, a phaella ka ho re, "Eseng le Pstrong, empa le Apple."

Leha ho le joalo, ho ile ha totobala ka kamohelo ea bona e mofuthu hore Pstrong le Disney ba tla khona ho sebetsa 'moho hape. "Ke kamoo ke neng ke nahana ka boetapele ba ka - lerato, eseng ntoa," ho bolela Iger. "Re ile ra loana ntoa le Roy Disney, le Comcast, le Apple le Pstrong. Ke ne ke batla ho lokisa ntho e 'ngoe le e 'ngoe, haholo-holo le Pstrong." Lehlakoreng la hae e ne e le Eisner, oa ho qetela e le motsamaisi ea ka sehloohong. Mokete ona o ne o kenyelletsa parade e kholo e tloaelehileng ea Disney ho theosa le Main Street. Ka ho etsa joalo, Iger o ile a hlokomela hore batho bao ho buuoang ka bona feela ka paradeng e neng e entsoe lilemong tse leshome tse fetileng e ne e le ba tsoang Pixar. O re: "Lebone le ile la tima. “Ke ne ke eme pela Michael, empa ke ile ka ipolokela eona hobane e ne e tla phephetsa tsela eo a neng a tsamaisa lipopae ka eona ka lilemo tse leshome. Ka mor'a lilemo tse leshome Morena Tau, Mabotle le phoofolo a Aladin e lateloe ke lilemo tse leshome tsa lefeela.'

Iger o ile a khutlela Burbank, moo a ileng a etsa tlhahlobo ea lichelete 'me a fumana, har'a lintho tse ling, hore karolo ea lifilimi tsa animated e utloile bohloko lilemong tse leshome tse fetileng. Kopanong ea hae ea pele e le CEO, o ile a fana ka sephetho sa tlhahlobo ea hae ho boto, eo litho tsa eona li neng li utloile bohloko hore ebe ha ho mohla ba kileng ba bolelloa letho la mofuta oo. "Ha lipopae li atleha, k'hamphani eohle ea rona e ntse e atleha," ho boletse Iger. "Filimi e atlehileng ea lipopae e tšoana le leqhubu le leholo le amang likarolo tsohle tsa khoebo ea rona - ho tloha ho libapali ho ea ho 'mino, lirapeng tsa boikhathollo, lipapali tsa video, thelevishene, Marang-rang esita le lintho tsa ho bapala tsa bana. Haeba re sa etse maqhubu ana, k'hamphani e ke ke ea atleha. ” O ile a ba fa likhetho tse 'maloa. Ekaba boloka tsamaiso ea hona joale ka karolo ea filimi ea animated, eo, ho ea ka eena, e sa kang ea sebetsa, kapa ea mo tlosa le ho fumana motho e mong, empa ka bomalimabe ha a tsebe motho ea loketseng. 'Me khetho ea ho qetela e ne e le ho reka Pixar. “Bothata ke hore, ha ke tsebe hore na e ea rekisoa, ’me haeba e ne e ka rekisoa, ha ho pelaelo hore e ne e tla bitsa chelete e ngata,” a rialo. Boto ea batsamaisi e ile ea mo fa tumello ea ho qala lipuisano le Pixar ka eona.

Iger o ile a e etsa ka tsela e sa tloaelehang. Ha a qala ho bua le Jobs, o ile a lumela seo a se lemohileng ha a ntse a shebelletse parade ea Disney Hong Kong le kamoo e ileng ea mo kholisa ka ho hlaka hore Disney e hloka Pstrong haholo. "Ke rata Bob Iger bakeng sa sena," Jobs oa hopola. "E mpa e u tšoenya. Ena ke ntho e hlokang kelello ka ho fetisisa eo u ka e etsang qalong ea lipuisano, bonyane ho ea ka melao ea setso. O ile a beha karete tafoleng mme a re, 'Re ka har'a bofubelu. ' Ke ratile moshemane eo hang-hang hobane le 'na ke sebetsa joalo. A re lahleleng likarete holim’a tafole ’me re bone hore na li oa joang.” (Ena e ne e hlile e se mokhoa oa Jobs. Hangata o ne a bula lipuisano ka ho phatlalatsa hore lihlahisoa kapa litšebeletso tsa mokha o mong ha li na thuso.)

Jobs le Iger ba ile ba tsamaea haholo hammoho-kampong ea Apple, Palo Alto, Allen le Co. Sun Valley. Taba ea pele, ba ile ba kopanya moralo oa tumellano e ncha ea kabo: Pstrong o ne a tla khutlisa litokelo tsohle tsa lifilimi le libapali tseo a neng a se a li hlahisitse, 'me Disney e ne e tla fumana karolo e lekaneng ea Pstrong,' me Pstrong o ne a tla mo lefa tefo e felletseng. ho aba lifilimi tsa hae tsa nako e tlang. Empa Iger o ne a amehile ka hore selekane se tla etsa hore Pstrong e be sera se seholo ho Disney, e neng e ke ke ea e-ba molemo le haeba Disney e ne e e-na le karolo ho Pstrong.

Kahoo a qala ho fana ka maikutlo ho Mesebetsi ea hore mohlomong ba etse ntho e kholoanyane. O ile a re: “Ke batla hore le tsebe hore ke ntse ke nahana ka taba ena ho tsoa mahlakoreng 'ohle. Kamoo ho bonahalang kateng, Mesebetsi e ne e se khahlanong le eona. "Ha hoa ka ha nka nako e telele pele re hlakeloa ka bobeli hore puisano ea rona e ka 'na ea fetela tabeng ea ho reka," Jobs oa hopola.

Empa pele, Jobs o ne a hloka tlhohonolofatso ea John Lasseter le Ed Catmull, kahoo a ba kōpa hore ba tle ntlong ea hae. 'Me o ile a bua ka ho toba ntlha. "Re hloka ho tseba Bob Iger," a ba bolella. "Re ka e kopanya le eena mme ra mo thusa ho tsosa Disney. Ke monna e moholo.”

Ba babeli ba ne ba belaela qalong. “A ka ’na a re re ne re tšohile,” Lasseter oa hopola. "Haeba u sa batle ho etsa joalo, ho lokile, empa ke kopa u kopane le Bob Iger pele u etsa qeto," Jobs a tsoela pele. "Ke ne ke e-na le maikutlo a tšoanang le a hau, empa ke ile ka qetella ke rata mohlankana eo haholo." letsatsi . Ke mohlankana ea otlolohileng, ea se nang boikaketsi.” Lasseter o hopola kamoo eena le Catmull ba ileng ba lula moo nako e itseng ba thibile melomo.

Iger o ile a ea mosebetsing. O ile a fofa ho tloha Los Angeles ho ea lapeng la Lasseter bakeng sa lijo tsa motšehare, a kopana le mosali oa hae le lelapa, 'me a lula ho fihlela har'a mp'a bosiu a ntse a bua. O ile a boela a nka Catmull lijong tsa mantsiboea eaba o etela studio ea Pixar, a le mong, a se na motho a bile a se na Mesebetsi. O re: “Ke ile ka kopana le batsamaisi bohle ba moo, ka bonngoe, ’me e mong le e mong a mpolella ka filimi ea bona. Lasseter o ne a le motlotlo ka tsela eo sehlopha sa hae se khahlileng Iger ka eona, 'me ho hlakile hore Iger o ile a mo rata haholo. O re: "Ke ne ke le motlotlo ka Pixar ka nako eo ho feta leha e le neng pele. "E mong le e mong o ne a hlolla 'me Bob o ne a hloletsoe ke tsohle."

Ha Iger a bona se neng se tla etsahala lilemong tse tlang— Likoloi, Ratatouille, Wall-E - o ile a khutla 'me a bolella CFO ea hae ho Disney: "Jesu Kreste, ba na le lintho tse kholo! Re tlameha feela ho lumellana le bona. Sena se mabapi le bokamoso ba k'hamphani. ” O ile a lumela hore o ne a sa lumele lifiliming tse neng li etsoa Disney.

Qetellong ba ile ba kopanya tumellano eo Disney e neng e tla reka Pstrong ka $ 7,4 limilione tse likete. Joale mesebetsi e tla ba mong'a karolo e moholo oa Disney ea nang le hoo e ka bang liperesente tse supileng tsa likarolo - Eisner o na le liperesente tse 1,7 feela mme Roy Disney ke karolo e le 'ngoe feela ea likarolo. Karolo ea Disney Animation e tla tlisoa tlasa Pstrong le Lasseter mme Catmull e tla e etella pele. Pixar e tla boloka boitsebiso ba eona bo ikemetseng, studio ea eona le ntlo-khōlō li tla sala Emeryville, 'me e tla boloka sebaka sa eona sa Inthanete.

Iger o ile a kopa Jobs ho tlisa Lasseter le Catmull kopanong ea lekunutu ea hoseng ea Disney e Century City, Los Angeles, ka Sontaha. Sepheo e ne e le ho ba lokisetsa taba ea hore e ne e tla ba mohato o matla le o jang chelete e ngata, e le hore ba se ke ba e-ba le bothata le hore qetellong ba se ke ba khutlela morao. Ha ba ntse ba tloha sebakeng sa ho paka makoloi, Lasseter o ile a bolella Jobs, "Haeba ke thaba haholo kapa ke bua nako e telele haholo, beha letsoho la hao leotong la ka, joale ke ne ke tlameha ho e etsa hanngoe feela, ho seng joalo Lasseter e ne e sebetsa hantle. O re: “Ke ile ka bua ka tsela eo re etsang lifilimi ka eona, filosofi ea rōna ke efe, bolokolohi ba rōna le botšepehi ba rōna e mong le e mong oa bona, le kamoo re hōlisang litalenta tsa boqapi ba e mong,” oa hopola. Boto e ile ea botsa letoto la lipotso, 'me Jobs o ne a e-na le Lasseter e arabang boholo ba tsona. Mesebetsi ka boeena o ile a bua ka holim'a tsohle ka hore na ho monate hakae ho kopanya bonono le theknoloji. "Ke seo setso sa rona se leng sona, joalo ka Apple," o boletse joalo. Iger oa hopola, “Taba ea bona le cheseho ea bona li ile tsa hapa bohle ka ho feletseng.

Pele boto ea Disney e fumana monyetla oa ho lumella ho kopanya, Michael Eisner o ile a kenella mme a leka ho senya selekane. O ile a letsetsa Iger ’me a re e turu haholo. "O ka kopanya animation ka bowena," a mmolella. “Mme jwang?” ha botsa Iger. "Kea tseba hore u ka e etsa," ho boletse Eisner. Iger o ile a qala ho felloa ke mamello. "Michael, u ka re nka khona joang ha u ne u sa khone?!"

Eisner o itse o batla ho tla kopanong ea boto - leha e se e se setho kapa molaoli - mme a bue khahlano le theko eo. Iger o ne a le khahlanong le eona, empa Eisner o ile a letsetsa Warren Buffet, eo e neng e le rashera e moholo, le George Mitchell, eo e neng e le molula-setulo oa boto. Senator oa mehleng o ile a kholisa Iger hore a tlohelle Eisner ho bua. "Ke ile ka bolella boto hore ha ho hlokahale ho reka Pixar hobane ba ne ba se ba ntse ba e-na le karolo ea mashome a robeli a metso e mehlano ea seo Pixar a se entseng," Eisner oa hopola. O ne a bua ka taba ea hore lifiliming tse seng li entsoe, Disney e na le karolo ea phaello, hammoho le litokelo tsa ho etsa sequel le ho sebelisa libapali ho tsoa lifiliming tseo. "Ke entse nehelano moo ke itseng ho na le liperesente tse leshome le metso e mehlano feela tsa Pstrong tseo Disney e se nang tsona. Mme ke seo ba se fumanang. Tse ling kaofela ke ho becha lifiliming tsa nakong e tlang tsa Pixar. ” "Ke ile ka supa batsamaisi le bahlahisi ba 'maloa ba nalane ea lifilimi ba ileng ba etsa lipina tse 'maloa ebe ba fohla. Ho etsahetse ho Spielberg, Walt Disney, le ba bang ba bangata. ” Ho etsa hore tumellano e be ea bohlokoa, filimi e 'ngoe le e 'ngoe e ncha ea Pixar e tla tlameha ho etsa $ 1,3 billion, Eisner o balile. Hamorao Eisner o ile a re: “Steve o ne a khopisitsoe ke hore ke tseba lintho tse joalo.

Ha a qeta nehelano ea hae, Iger o ile a hanyetsa mabaka a hae ntlha ka ’ngoe. O ile a qala ka ho re: “E-re ke hlalose hore na phoso ke efe ka nehelano ena. Kamora ho ba utloa ka bobeli, boto e ile ea amohela tumellano eo e hlahisitsoeng ke Iger.

Iger o ile a fofa ho ea Emeryville ho ea kopana le Mesebetsi ho buisana ka tumellano ea basebetsi ba Pixar. Empa le pele ho moo, Jobs o ile a kopana le Catmull le Lasseter. O ile a re: "Haeba mang kapa mang oa lōna a e-na le lipelaelo, ke tla ba bolella 'kea leboha, ha ke batle' ebe ke letsa mololi mabapi le tumellano eo. Mothating ona ho ne ho tla batla ho sa khonehe. Leha ho le joalo, ba ile ba amohela ketso ea hae. "Ha ke na bothata ka seo," ho boletse Lasseter. "Ha re e etse." Catmull le eena o ile a lumela. Yaba bohle ba haka mme Jobs a lla.

Joale e mong le e mong o ile a bokana atrium. "Disney e reka Pstrong," ho boletse Jobs. Meokho e ile ea benya mahlong a mang, empa ha a ntse a hlalosa mofuta oa thekiso, ha qala ho elelloa basebetsi hore e ne e le mokhoa oa ho reka ka tatellano. Catmull e tla ba hlooho ea animation ea Disney, Lasseter e tla ba motsamaisi oa bonono. Qetellong, bohle ba ile ba thaba. Iger o ile a ema ka thoko 'me Jobs a mo memela ho tla ka pel'a basebetsi ba bokaneng. Ha Iger a bua ka setso se ikhethang sa Pstrong le kamoo Disney a tlamehang ho se hlokomela le ho ithuta ho sona, letšoele le ile la opa liatla.

"Morero oa ka ha se feela ho etsa lihlahisoa tse ntle, empa ke ho aha lik'hamphani tse kholo," Jobs o itse hamorao. "Walt Disney o entse joalo. 'Me ka tsela eo re entseng kopanyo eo ka eona, re ile ra lumella Pstrong ho lula e le k'hamphani e kholo mme ra thusa Disney hore le eona e lule e le eona. ”

Tsebo
Puisano
Lihlooho: , , , , , , , , ,

Tse amanang



Ba bangata ba bala lingoliloeng

.