Kwala papatso

Maemo a mabapi le linepe tsa batho ba tummeng tse ileng tsa lutla ha a so kokobela. Mahlong a sechaba, e hokahane le ts'ireletso e sa lekaneng ea ts'ebeletso ea iCloud mme mohlomong ke eona e bakang ho theoha ha likarolo tsa Apple ka liperesente tse 'ne. Mookameli oa k'hamphani Tim Cook o ile a nka bothata matsohong a hae, eo ka mokhoa oa lipuisano bakeng sa Wall Street Journal maobane hlalositsoe ho boemo bohle le ho hlakisa hore na ke mehato efe e meng eo Apple e rerileng ho e nka nakong e tlang.

Puisanong ea hae ea pele mabapi le taba ena, CEO Tim Cook o boletse hore liakhaonto tsa iCloud tsa batho ba tummeng li sekiselitsoe ke linokoane tse arabang lipotso tsa ts'ireletso ka nepo ho fumana li-password tsa bona kapa ho sebelisa scam ea phishing ho fumana mabitso a basebelisi le li-password tsa bahlaseluoa. O ile a re ha ho Apple ID kapa phasewete leaked ho tswa ho server khampani. "Haeba ke ne ke tlameha ho sheba hole le boemo bona bo tšabehang bo etsahetseng 'me ke bolele seo re ka beng re se entse ho feta, e ne e tla ba ho hlokomelisa," Cook oa lumela. “Ke boikarabello ba rona ho tsebahatsa hamolemonyana. Taba ena ha se taba ea baenjiniere.'

Cook o boetse a tšepisa mehato e mengata nakong e tlang e lokelang ho thibela maemo a tšoanang nakong e tlang. Boemong ba pele, mosebelisi o tla tsebisoa ka lengolo-tsoibila le tsebiso neng kapa neng ha motho a leka ho fetola phasewete, ho khutlisa data ho tloha iCloud ho sesebelisoa se secha, kapa ha sesebelisoa se kena ho iCloud ka lekhetlo la pele. Litsebiso li lokela ho qala ho sebetsa ka mor'a libeke tse peli. Sistimi e ncha e lokela ho lumella mosebelisi ho nka khato hang hang ha ho ka ba le ts'okelo, joalo ka ho fetola phasewete kapa ho khutlisa taolo ea akhaonto. Haeba boemo bo joalo bo ne bo ka etsahala, sehlopha sa tšireletso sa Apple le sona se ne se tla hlokomelisoa.

Phetolelong e tlang ea sistimi e sebetsang, phihlello ea li-account tsa iCloud ho tsoa ho lisebelisoa tsa mehala le eona e tla sireletsoa hamolemo, ho sebelisoa netefatso ea mehato e 'meli. Ka mokhoa o ts'oanang, Apple e rera ho tsebisa basebelisi hamolemo le ho ba khothaletsa ho sebelisa netefatso ea mehato e 'meli. Re tšepa hore morero ona o tla kenyelletsa ho atolosoa ha mosebetsi ona linaheng tse ling - e ntse e sa fumanehe Czech Republic kapa Slovakia.

Mohloli: Wall Street Journal
.