Kwala papatso

iPadOS 15 qetellong e fumaneha ho sechaba. Ho fihlela joale, ke bahlahisi le bahlahlobi feela ba ka kenyang iPadOS 15, ka har'a moralo oa mefuta ea beta. Makasine ea rona, re u tliselitse lingoliloeng le lithuto tse ngata tseo ho tsona re sa kang ra koahela iPadOS 15 feela. Haeba u batla ho tseba hore na ke eng e ncha tokollong ena e kholo, tsoela pele ho bala.

iPadOS 15 e lumellana

Sistimi ea ts'ebetso ea iPadOS 15 e fumaneha ho lisebelisoa tseo re li thathamisitseng ka tlase:

  • 12,9" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 11" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 12.9" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 11" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 12,9" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 11" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 12,9" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 12,9" iPad Pro (moloko oa bohlano)
  • 10,5" iPad Pro
  • 9,7" iPad Pro
  • Moloko oa bo8 oa iPad
  • Moloko oa bo7 oa iPad
  • Moloko oa bo6 oa iPad
  • Moloko oa bo5 oa iPad
  • iPad mini 5th moloko
  • iPad Mini 4
  • iPad Air 4th moloko
  • iPad Air 3th moloko
  • iPad Air 2

iPadOS 15 ehlile e tla fumaneha hape ho moloko oa 9 iPad le molokong oa 6 oa iPad mini. Leha ho le joalo, ha re kenye mehlala ena lethathamong le ka holimo, kaha e tla ba le iPadOS 15 e kentsoeng pele.

Ntlafatso ea iPadOS 15

Haeba u batla ho ntlafatsa iPad ea hau, ha e thata. U hloka feela ho ea Litlhophiso -> Kakaretso -> Tsoelo-pele ea Software, moo o ka fumanang, khoasolla le ho kenya ntlafatso e ncha. Haeba u behile liapdeite tsa othomathike, ha ua tlameha ho tšoenyeha ka letho mme iPadOS 15 e tla kenngoa ka bo eona bosiu, ke hore, haeba iPad e hokahane le matla.

Litaba ho iPadOS 15

Multitasking

  • Lenane la mesebetsi e mengata le kaholimo ho lits'ebetso, le u lumella ho fetohela ho Split View, Slide Over kapa skrineng se felletseng.
  • Lisebelisoa li bonts'a shelofo e nang le lifensetere tse ling, e lumellang ho fihlella kapele lifensetereng tsohle tse butsoeng
  • Hona joale App Switcher e kenyelletsa lisebelisoa tseo u nang le tsona ho Slide Over, 'me e u lumella hore u thehe li-desktops tsa Split View ka ho hula app e 'ngoe holim'a e' ngoe.
  • Joale o ka bula fensetere bohareng ba skrine ntle le ho siea pono ea hajoale ho Mail, Melaetsa, Lintlha, Lifaele le lits'ebetso tse tšehetsoeng ke batho ba bang.
  • Li-hotkeys li u lumella ho theha Split View le Slide Over u sebelisa keyboard e kantle

Lisebelisoa

  • Li-widget li ka beoa lipakeng tsa lits'ebetso komporong ea hau
  • Li-widget tse ling tse kholo tse etselitsoeng iPad ka ho khetheha lia fumaneha ho uena
  • Ho kenyellelitsoe li-widget tse ncha ho kenyelletsa Fumana, Mabitso, Lebenkele la App, Setsi sa Lipapali le Mail
  • Libopeho tse hlahang li na le li-widget bakeng sa lisebelisoa tseo u li sebelisang haholo, tse hlophisitsoeng komporong ea hau
  • Meralo ea li-widget tse bohlale e hlaha ka bo eona ho Smart Set ka nako e nepahetseng ho latela ts'ebetso ea hau

Laebrari ea lisebelisoa

  • Laebrari ea li-app e hlophisa ka bo eona lisebelisoa ho iPad hore e be le pono e hlakileng
  • Laeborari ea lits'ebetso e fumaneha ho tsoa ho aekhoneng e Dock
  • U ka fetola tatellano ea maqephe a komporo kapa ua pata maqephe a mang ha ho hlokahala

Molaetsa o Potlakileng le Lintlha

  • Ka Tlhokomeliso e Potlakileng, u ka ngola lintlha kae kapa kae ho iPadOS ka swipe ea monoana kapa Apple Pensele
  • U ka eketsa lihokelo ho tsoa ho sesebelisoa kapa webosaete ho lintlha tsa hau tse khomarelang bakeng sa moelelo oa taba
  • Li-tag li etsa hore ho be bonolo ho hlophisa le ho arola lintlha ka mekhahlelo
  • Sebali sa li-tag se ka har'a bara e u lumella ho sheba lintlha tse tšoailoeng kapele ka ho tlanya tag efe kapa efe kapa motsoako oa li-tag.
  • Pono ea ketsahalo e fana ka kakaretso ea lintlafatso ho tloha ha molaetsa o shebiloe qetellong, hammoho le lethathamo la letsatsi le letsatsi la mosebetsi oa mothusi e mong le e mong.
  • Litlhaloso li u lumella ho tsebisa batho ka lintlha tse arolelanoang

FaceTime

  • Molumo o potolohileng o etsa hore mantsoe a batho a utloahale eka a tsoa moo a hlahang skrineng ka mehala ea sehlopha sa FaceTime (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Voice Isolation e thibela lerata la bokamorao hore lentsoe la hau le utloahale le hloekile ebile le hlakile (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Maqhubu a pharalletseng a tlisa melumo e tsoang tikolohong le tikolohong ea hau mohala (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Boemo ba setšoantšo bo fifatsa bokamorao 'me bo lebisa tlhokomelo ho uena (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Gridi e bonts'a batho ba ka bang ba tšeletseng ka har'a mehala ea sehlopha sa FaceTime ka nako e le 'ngoe ka lithaele tse boholo bo lekanang, e totobatsang sebui sa hajoale.
  • FaceTime Links e u lumella ho memela metsoalle mohaleng oa FaceTime, 'me metsoalle e sebelisang lisebelisoa tsa Android kapa Windows e ka ikopanya le sebatli.

Melaetsa le memes

  • Karolo ea Shared With You e tlisa litaba tse rometsoeng ho uena ke metsoalle ka lipuisano tsa Melaetsa karolong e ncha ho Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts le Apple TV.
  • Ka ho hatisa litaba, u ka totobatsa litaba tse arolelanoang tseo u ikhethetseng tsona, 'me u li totobatse karolong e Abelaneng le uena, ho Batla ka Melaetsa, le ponong ea lintlha tsa moqoqo.
  • Haeba motho e mong a romella linepe tse ngata ho Melaetsa, li tla hlaha e le kholaje e makhethe kapa sete eo o ka e swielang ho eona.
  • U ka apesa memoji ea hau ka e 'ngoe ea liaparo tse fapaneng tse fetang 40,' me u ka mebala lisutu le liaparo tsa hlooho holim'a lithupa tsa memoji u sebelisa mebala e fihlang ho e meraro.

Ho tsepamisa maikutlo

  • Focus e o thusa hore o sefe ditsebiso ka boyona ho latela seo o se etsang, joalo ka ho ikoetlisa, ho robala, ho bapala, ho bala, ho khanna, ho sebetsa kapa nako ea mahala.
  • Ha o seta Focus, bohlale ba sesebelisoa bo fana ka maikutlo a li-app le batho bao u ka ratang ho tsoela pele ho fumana litsebiso ho tsoa ho Focus mode.
  • U ka etsa maqephe a komporo ea hau ho bonts'a lits'ebetso le li-widget tse amanang le mokhoa oa hajoale oa ho tsepamisa maikutlo
  • Litlhahiso tsa maemo a litaba li fana ka maikutlo a bohlale ho latela lintlha tse kang sebaka kapa nako ea letsatsi
  • Ho bonts'a boemo ba hau lipuisanong tsa Melaetsa ho tsebisa ba bang hore u ntse u shebile 'me ha u fumane litsebiso

Tsebiso

  • Ponahalo e ncha e u bontša linepe tsa batho bao u leng har'a mabitso a bona le li-icon tsa app tse kholoanyane
  • Ka karolo e ncha ea Kakaretso ea Tsebiso, u ka fumana litsebiso tsa letsatsi lohle tse rometsoeng hang-hang ho latela kemiso eo u ipehetseng eona.
  • U ka tima litemoso ho tsoa lits'ebetsong kapa likhoele tsa melaetsa hora kapa letsatsi lohle

Limmapa

  • Limmapa tse qaqileng tsa toropo li bonts'a bophahamo, lifate, meaho, libaka, litselana tsa maoto le litselana tse thinyehang, ho tsamaea ka 3D mateanong a litsela tse rarahaneng, le tse ling San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York, London, le litoropong tse ling nakong e tlang (iPad e nang le A12 Bionic chip le e ncha)
  • Likarolo tse ncha tsa ho khanna li kenyelletsa 'mapa o mocha o hlakisang lintlha tse joalo ka lithibelo tsa sephethephethe le sephethephethe, le moralo oa litsela o u lumellang hore u bone leeto la hau le tlang ho ipapisitse le khetho ea hau ea ho tloha kapa nako ea ho fihla.
  • Sehokelo se ntlafalitsoeng sa lipalangoang tsa sechaba se u lumella ho fumana leseli mabapi le litsamaiso sebakeng sa heno ka pompo e le 'ngoe
  • 3D globe e sebetsang e bonts'a lintlha tse ntlafalitsoeng tsa lithaba, mahoatata, meru, maoatle le tse ling (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Likarete tse entsoeng bocha li etsa hore ho be bonolo ho fumana le ho sebelisana le libaka, 'me Litlhahlo tse ncha li hlophisa likhothaletso tse ntlehali tsa libaka tseo u ka li ratang.

Safari

  • Karolo ea Li-Panel Groups e u thusa ho boloka, ho hlophisa le ho fihlella liphanele habonolo ho tsoa lisebelisoa tse fapaneng
  • O ka etsa leqephe la hau la lehae ka ho kenyelletsa setšoantšo sa bokamorao le likarolo tse ncha joalo ka Tlaleho ea Lekunutu, Litlhahiso tsa Siri, le Ho Abelanoa le Uena.
  • Lisebelisoa tsa marang-rang ho iPadOS, tse fumanehang bakeng sa ho khoasolla Lebenkeleng la App, li u thusa ho etsa mokhoa oa hau oa ho bala marang-rang ho latela litlhoko tsa hau
  • Patlo ea lentsoe e u lumella ho batla marang-rang u sebelisa lentsoe la hau

Fetolela

  • Ho entsoe app ea Translate bakeng sa lipuisano tsa iPad tse ka sebetsang ntle le inthanete ho boloka lipuisano tsa hau e le lekunutu
  • Phetolelo ea boemo ba sistimi e u lumella ho khetha mongolo kapa mongolo ho iPadOS eohle le ho e fetolela ka ho tobetsa hang feela
  • Mokhoa oa Auto Translate o lemoha ha o qala le ho emisa ho bua moqoqong ebe o fetolela puo ea hau ntle le hore o tobetse konopo ea maekrofounu.
  • Ponong ea Sefahleho le Sefahleho, morupeluoa e mong le e mong o bona moqoqo ka pono ea hae

Mongolo o phelang

  • Mongolo o phelang o etsa hore litlhaloso tsa linepe li sebelisane, kahoo o ka li kopitsa le ho li manamisa, oa li batla, 'me oa li fetolela ho Lifoto, li-skrini, Pono e Potlakileng, Safari, le ponelo-pele ea Khamera (iPad e nang le A12 Bionic le hamorao)
  • Li-detectors tsa data bakeng sa mongolo o hlahang li lemoha linomoro tsa mohala, mangolo-tsoibila, matsatsi, liaterese tsa lapeng le lintlha tse ling linepe ebe li fana ka tsona bakeng sa tšebeliso e eketsehileng.

Tlhahisoleseding

  • Liphethong tse felletseng u tla fumana tlhaiso-leseling eohle e fumanehang mabapi le mabitso, batšoantšisi, libini, lifilimi le mananeo a seea-le-moea-pono ao u a batlang.
  • Laebraring ea linepe, u ka batla linepe ho ea ka libaka, batho, liketsahalo, mongolo, kapa lintho, joalo ka ntja kapa koloi.
  • Patlo ea litšoantšo tepong e u lumella ho batla litšoantšo tsa batho, liphoofolo, libaka le lintho tse ling

Linepe

  • Ponahalo e ncha ea Memories e na le sebopeho se secha se sebetsanang, likarete tse phelisang tse nang le lihlooho tse bohlale le tse ka khonehang, lipopae tse ncha le mekhoa ea phetoho, le li-collages tsa litšoantšo tse ngata.
  • Bangoli ba 'Mino oa Apple ba ka eketsa' mino o tsoang ho Apple Music mehopolong ea bona mme ba fumana litlhahiso tsa lipina tse ikhethileng tse kopanyang likhothaletso tsa litsebi le litakatso tsa hau tsa mmino le litaba tsa linepe le livideo tsa hau.
  • Memori Metswako e o dumella ho seta maikutlo ka kgetho ya pina e tsamaellanang le maikutlo a memori
  • Mefuta e mecha ea mehopolo e kenyelletsa matsatsi a phomolo a machaba, mehopolo e shebaneng le bana, mekhoa ea nako le mehopolo e ntlafalitsoeng ea liphoofolo tse ruuoang lapeng
  • Sebaka sa lintlha hajoale se bonts'a tlhahisoleseling e ngata ea linepe, joalo ka kh'amera le lense, lebelo la shutter, boholo ba faele, le tse ling

Siri

  • Ts'ebetso ea sesebelisoa e netefatsa hore molumo oa likopo tsa hau ha o tlohe sesebelisoa sa hau ka boiketsetso, mme o lumella Siri ho sebetsana le likopo tse ngata ntle le marang-rang (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)
  • Arolelana lintho le Siri e u lumella ho romella lintho skrineng sa hau, joalo ka linepe, maqephe a tepo le libaka tse ho Maps, ho e mong oa mabitso a hau.
  • U sebelisa lintlha tse hlahang skrineng, Siri e ka romella molaetsa kapa ea letsetsa mabitso a bontšitsoeng
  • Ho iketsetsa motho ka sesebelisoa ho u lumella ho ntlafatsa boinotšing temoho ea puo ea Siri le kutloisiso (iPad e nang le A12 Bionic chip le hamorao)

Lekunutu

  • Lekunutu la lengolo-tsoibila le sireletsa lekunutu la hau ka ho thibela batho ba u romellang lengolo-tsoibila ho ithuta ka mosebetsi oa hau oa lengolo-tsoibila, aterese ea IP, kapa hore na u butse lengolo-tsoibila la bona.
  • Safari's Intelligent Tracking Prevention hona joale e thibela lits'ebeletso tse tsebahalang tsa ho latela morao ho tsoa profilaneng ea hau ho latela aterese ea hau ea IP.

iCloud+

  • iCloud + ke tšebeletso ea leru e lefuoang esale pele e u fang likarolo tsa premium le polokelo e eketsehileng ea iCloud
  • ICloud Private Transfer (beta) e romella likopo tsa hau ka lits'ebeletso tse peli tse arohaneng tsa phetisetso ea Marang-rang le ho patala sephethephethe sa Marang-rang se siea sesebelisoa sa hau, e le hore u ka sheba marang-rang ka mokhoa o sireletsehileng le ka lekunutu ho Safari.
  • Pata lengolo-tsoibila la ka le u fa monyetla oa ho etsa liaterese tsa lengolo-tsoibila tse ikhethileng tse u lebisang ho inbox ea hau, e le hore u ka romella le ho amohela lengolo-tsoibila ntle le ho arolelana aterese ea hau ea lengolo-tsoibila.
  • Video e Sireletsehileng ho HomeKit e ts'ehetsa ho hokela lik'hamera tse ngata tsa ts'ireletso ntle le ho sebelisa palo ea hau ea polokelo ea iCloud
  • Sebaka sa lengolo-tsoibila se ikhethileng se u fa aterese ea hau ea lengolo-tsoibila ea iCloud 'me se u lumella ho memela litho tsa lelapa ho li sebelisa

Tsebiso

  • Ho hlahloba litšoantšo ka VoiceOver ho u thusa ho fumana lintlha tse eketsehileng ka batho le lintho, le ho ithuta ka mongolo le data ea tabular lifotong.
  • Litlhaloso tsa litšoantšo ka litlatsetso li u lumella ho eketsa litlhaloso tsa hau tsa setšoantšo tseo u ka li balang VoiceOver
  • Litlhophiso tsa app e 'ngoe li u lumella ho ikhethela pontšo le boholo ba mongolo ho li-apps tseo u li khethileng
  • Melumo e ka morao e lula e bapala e leka-lekaneng, treble, base, kapa leoatle, pula, kapa melumo e phallang ka morao ho pata lerata le sa batleheng ka ntle.
  • Liketso tsa Molumo bakeng sa Switch Control li u lumella ho laola iPad ea hau ka melumo e bonolo ea molomo
  • Ho Litlhophiso, o ka kenya li-audiograms ho u thusa ho seta tšebetso ea Headphone Fit ho latela liphetho tsa liteko tsa kutlo
  • E kentse lipuo tse ncha tsa taolo ea lentsoe - Mandarin (Mainland China), Cantonese (Hong Kong), Sefora (Fora) le Sejeremane (Jeremane)
  • U na le lintho tse ncha tsa Memoji tseo u nang le tsona, tse kang li-implants tsa cochlear, li-tubes tsa oksijene kapa hlooho e bonolo.

Mofuta ona o boetse o kenyelletsa likarolo le lintlafatso tse ling:

    • Molumo o pota-potileng o nang le ts'ebeliso e matla ea hlooho ho sesebelisoa sa Mmino o tlisa boiphihlelo bo matla le ho feta ba 'mino oa Dolby Atmos ho AirPods Pro le AirPods Max.
    • Lintlafatso tsa Hotkey li kenyelletsa li-hotkeys tse ngata, chebahalo e hlophisitsoeng bocha, le tlhophiso e ntle ho latela sehlopha
    • Karolo ea Mabitso a Pholoso ea Ak'haonte ea Apple e u lumella ho khetha motho a le mong kapa ba bangata ba tšepahalang ho u thusa ho seta phasewete ea hau le ho fihlella ak'haonte ea hau.
    • Polokelo ea nakoana ea iCloud Ha u reka sesebelisoa se secha, u tla fumana polokelo ea mahala ea iCloud kamoo u hlokang ho etsa bekapo ea nakoana ea data ea hau ho fihlela libeke tse tharo.
    • Tlhokomeliso ea karohano ho Find e tla u lemosa haeba u siile sesebelisoa kapa ntho e tšehetsoeng kae-kae, 'me Find e tla u fa litsela tsa ho fihla ho eona.
    • Ka lilaoli tsa lipapali tse kang Xbox Series X|S controller kapa Sony PS5 DualSense™ wireless controller, u ka boloka metsotsoana e 15 ea ho qetela ea lintlha tsa bohlokoa tsa papali ea hau.
    • Liketsahalo tsa Lebenkele la App li u thusa ho tseba diketsahalo tsa hajoale ho liapp le lipapaling, joalo ka tlholisano ea papali, papali e ncha ea filimi, kapa ketsahalo e etsahalang
.